Tim Easton — Happy Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Now", wykonawca: Tim Easton.
Tekst piosenki
Tattoo Parlor Man had a terrible fight
It’s not with one of his customers, it’s his wife
She’s been screaming for over an hour
He’s been downshifting uphill and still losing power
Are you happy now
She said you ruined me somehow
Are… you… happy now
Young man on the roof took his life today
And he left his parent’s bible inside anyway
He wanted them to miss him as part of the plan
But nobody ever even gave a damn
Are you happy now
They were laughing as you went down
Are… you… happy now
Like the part of a dream you remember later on in the day
And when the person in your life you didn’t want is here to stay
And when the band came out and played a game of cards
Did you get happy
Are. you… happy now
There was an old woman crying in her own front yard
She was on her knees and praying to the night rush hour
Nobody knew what to do or what to say
The traffic lights changed and we just drove away
Like the part of a dream you remember later on in the day
And when the person in your life you didn’t want is here to stay
And when the band came out and played
Are you happy now
You grounded me somehow
Are… you… happy
Are… you… happy
Are… you… happy now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Salon tatuażu mężczyzna miał straszną bójkę
Nie z jednym z jego klientów, tylko z żoną.
Krzyczy od godziny.
On jest w dół pod górę i nadal traci moc
Are you happy now
Powiedziała, że mnie zniszczyłeś.
Czy ... jesteś ... teraz szczęśliwy?
Młody człowiek na dachu odebrał sobie dziś życie.
I tak zostawił w środku Biblię rodziców.
Chciał, żeby za nim tęsknili.
Ale nikogo to nie obchodziło.
Are you happy now
Śmiali się, gdy upadłeś.
Czy ... jesteś ... teraz szczęśliwy?
Jak część snu, którą pamiętasz później w ciągu dnia.
A kiedy osoba w twoim życiu, której nie chciałaś, zostanie tutaj.
A kiedy zespół wyszedł i zagrał w karty
Czy byłeś szczęśliwy?
Jesteś. teraz jesteś szczęśliwa.
Staruszka płakała na własnym podwórku.
Klęczała i modliła się do nocnych godzin szczytu.
Nikt nie wiedział, co robić i co mówić.
Światła się zmieniły i odjechaliśmy.
Jak część snu, którą pamiętasz później w ciągu dnia.
A kiedy osoba w twoim życiu, której nie chciałaś, zostanie tutaj.
A kiedy zespół wyszedł i zagrał
Are you happy now
Uziemiłeś mnie jakoś.
Czy ... jesteś ... szczęśliwy?
Czy ... jesteś ... szczęśliwy?
Czy ... jesteś ... teraz szczęśliwy?