Tim Fite — Yesterday's Garden tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Garden", wykonawca: Tim Fite.

Tekst piosenki

I guess you know that yesterday
I ran your garden over, girl
I ran your garden over, girl
Just yesterday
I guess you know that yesterday
I ran your garden over, girl
I ran your garden over, girl
Just yesterday
Eight in the mornin'
Late for work again
Ain’t lookin' where I’m goin'
Just wonderin' where I’ve been
I’ve been workin' so hard
For overtime hours
That I’ve overlooked hours
That goes to flowers
And I’ve been tryin' so hard
To fit days into minutes
That as soon as I’m finished
I’ve hit the spinach
I guess you know that yesterday
I ran your garden over, girl
I ran your garden over, girl
Just yesterday
I guess you know that yesterday
I ran your garden over, girl
I ran your garden over, girl
Just yesterday
Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday, yesterday, yesterday, yes
How could a girl with a thumb so green
Be in love with a man who’s become so mean?
Oh I could do so much better than yesterday
I know I could do so much better than yesterday, yeah
Yodelodelodelay-hee, yodelay-ay-oh
I bet you know that yesterday
I ran your garden over, girl
I ran your garden over, girl
Just yesterday
But you should know I’ll find a way
To plant your garden over, girl
I’ll plant your garden over, girl
Like yesterday

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chyba wiesz, że wczoraj
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Jeszcze wczoraj.
Chyba wiesz, że wczoraj
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Jeszcze wczoraj.
Eight in the mornin'
Znowu spóźniony do pracy.
Ain' t lookin'where I ' m goin'
Just wonderin 'where I' ve been
I 've been workin' so hard
Za godziny nadliczbowe
Że przeoczyłem godziny
"That goes to flowers"
And I 've been tryin' so hard
Aby zmieścić dni w minuty
Że jak tylko skończę
Trafiłem w szpinak.
Chyba wiesz, że wczoraj
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Jeszcze wczoraj.
Chyba wiesz, że wczoraj
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Jeszcze wczoraj.
Wczoraj, wczoraj, wczoraj, wczoraj, wczoraj, wczoraj, wczoraj, tak
Jak dziewczyna z tak zielonym kciukiem
Zakochać się w mężczyźnie, który stał się taki wredny?
Mógłbym zrobić o wiele lepiej niż wczoraj.
I know I could do so much better than yesterday, yeah
Yodelodelay-hee, yodelay-ay-oh
Założę się, że wiesz, że wczoraj
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Przejechałem twój ogród, dziewczyno.
Jeszcze wczoraj.
Ale powinieneś wiedzieć, że znajdę sposób.
/ Align= "left" /
Posadzę twój ogród, dziewczyno.
Jak wczoraj