Tim Halperin — Jolene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jolene", wykonawca: Tim Halperin.
Tekst piosenki
Dark days, I’m living for your touch
Thought I couldn’t take this much
You’re playing games with my head
But I cannot leave yet
What if I let it all burn down?
I didn’t care if they found out?
Your rain is all around, you wanna watch me drown
Jolene can’t you see
I’m not the guy that I wanna be You’re holding rainclouds over me And secretly I know
I know you got me where you want
And this feeling’s got me losing sleep
Every night you haunt my dreams
And suddenly I know
I know you got me where you want
Time goes, I’m lost with no way out
You’re casting shadows on my doubt
My last resort is fading fast
How long can this last?
Dagger struck me through the heart
You pull it out, I fall apart
Your words, they paralyze
Oh, and I don’t mind
Jolene can’t you see
I’m not the guy that I wanna be You’re holding rainclouds over me And secretly I know
I know you got me where you want
And this feeling’s got me losing sleep
Every night you haunt my dreams
And suddenly I know
I know you got me where you want
Didn’t I tell you I would run?
Didn’t I doubt this all along?
Didn’t I? Didn’t I?
Thought I’d hold out for true love
Didn’t I tell you this was wrong?
Didn’t I doubt this all along?
Didn’t I? Didn’t I?
Jolene can’t you see
I’m not the guy that I wanna be You’re holding rainclouds over me And secretly I know
I know you got me where you want
And this feeling’s got me losing sleep
Every night you haunt my dreams
And suddenly I know
I know you got me where you want
Oh, you got me where you want me Where you want me You got me where you want me Oh yeah you got me where you want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dark days, I ' m living for your touch
Myślałem, że nie zniosę tyle.
Pogrywasz sobie z moją głową.
Ale nie mogę jeszcze odejść.
A jeśli pozwolę, by wszystko spłonęło?
Nie obchodziło mnie, że się dowiedzą?
You rain is all around, you wanna watch me drown
Jolene can ' t You see
Nie jestem tym, kim chcę być.
I know you got me where you want
And this feeling ' s got me losing sleep
Każdej nocy nawiedzasz moje sny
I nagle wiem
I know you got me where you want
Time goes, I ' m lost with no way out
Rzucasz cienie na moją wątpliwość
Moja ostatnia deska ratunku szybko zanika.
Jak długo to może trwać?
Sztylet uderzył mnie w serce.
Ty to wyciągasz, ja się rozpadam.
Twoje słowa paraliżują
Oh, and I don ' t mind
Jolene can ' t You see
Nie jestem tym, kim chcę być.
I know you got me where you want
And this feeling ' s got me losing sleep
Każdej nocy nawiedzasz moje sny
I nagle wiem
I know you got me where you want
Nie mówiłem ci, że ucieknę?
Nie wątpiłem w to od początku?
Prawda? Prawda?
Thought I ' d hold out for true love
Nie mówiłem ci, że to złe?
Nie wątpiłem w to od początku?
Prawda? Prawda?
Jolene can ' t You see
Nie jestem tym, kim chcę być.
I know you got me where you want
And this feeling ' s got me losing sleep
Każdej nocy nawiedzasz moje sny
I nagle wiem
I know you got me where you want
Oh, you got me where you want me Where you want me You got me where you want me oh yeah you got me where you want