Tim Halperin — Losing You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing You", wykonawca: Tim Halperin.

Tekst piosenki

wishing wells and shooting stars
just let me down
never had to pray this hard
but i’m learning how
and the wall between us, paper-thin, but i can’t break through
feels like i’m losing you
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
spending time just talking cheap
what’s the price we’ll pay?
another fight on a stormy night
can’t feel the rain
i’m a mad man chasing after love escaping
am i losing you?
feels like i’m losing you
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
could you tell me what i gotta do?
i’m losing you
darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
i’m losing
so darling, give me something i can hold onto
let’s put this back together ‘fore we come unglued
and i’ll go down throwing punches if you want me to feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
feels like i’m losing you
feels like i’m losing you

Tłumaczenie tekstu piosenki

studnie życzeń i spadające gwiazdy
"just let me down"
nigdy nie musiałem się tak modlić.
ale uczę się jak
a ściana między nami, cienka jak papier, ale nie mogę się przebić.
feels like I ' m losing you
więc kochanie, daj mi coś, czego mogę się trzymać
złóżmy to z powrotem do kupy, zanim się rozklejemy.
/ align = "left" /
feels like I ' m losing you
spędzanie czasu na gadaniu tanio
jaką cenę zapłacimy?
kolejna walka w burzliwą noc
can ' t feel the rain
/ jestem szaleńcem, / goniącym za miłością. / uciekam.
tracę Cię?
feels like I ' m losing you
więc kochanie, daj mi coś, czego mogę się trzymać
złóżmy to z powrotem do kupy, zanim się rozklejemy.
/ align = "left" /
feels like I ' m losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
(ooh) losing you
możesz mi powiedzieć, co mam zrobić?
tracę Cię.
darling, give me something i can hold on
złóżmy to z powrotem do kupy, zanim się rozklejemy.
/ align = "left" /
przegrywam.
więc kochanie, daj mi coś, czego mogę się trzymać
złóżmy to z powrotem do kupy, zanim się rozklejemy.
i pójdę na dół rzucając ciosy, jeśli chcesz, żebym czuła, że cię tracę.
feels like I ' m losing you
feels like I ' m losing you
feels like I ' m losing you