Tim Halperin — Pretty Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Girls", wykonawca: Tim Halperin.
Tekst piosenki
She’s got that Lexus daddy bought her
And you know she’s his only daughter
'Cause her whole life he has taught her
That she only gets the best
Wearing Prada and Chanel
So you know you can never tell
What lies beneath her shell
But it’s all you can think about
You try to play it cool, but she’s driving you insane
You wish you never met her, but now it’s much too late
She’s a pretty girl, she gets what she wants
She’s a pretty girl, and she flaunts what she’s got
Oh you can’t trust a pretty girl, she just wants to get to the top
And you can’t get a pretty girl, 'cause your money can’t keep up
A girl like her could get a good guy
Someone who knows how to treat her right
But no matter what the good guys try
She always dates the punks
She sticks around, you think you’ve got a chance
You find you’re stuck inside her trance
But when she finds you want romance
Oh she runs away
You try to play it cool, but she’s driving you insane
You wish you never met her, but now it’s much too late
She’s a pretty girl, she gets what she wants
She’s a pretty girl, and she flaunts what she’s got
Oh you can’t trust a pretty girl, she just wants to get to the top
And you can’t get a pretty girl, 'cause your money can’t keep up
While kiss begins with K
It’s gonna take more than a K to send her your way
Pockets deeper than Trump
Brad Pitts' looks, they aren’t enough
You try to play it cool, but she’s driving you insane
You wish you never met her, but you’re stuck inside her game
She’s a pretty girl, she gets what she wants
She’s a pretty girl, and she flaunts what she’s got
Oh you can’t trust a pretty girl, she just wants to get to the top
And you can’t get a pretty girl, 'cause your money can’t keep up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma Lexusa, który kupił jej tatuś.
I wiesz, że to jego jedyna córka
Bo całe życie ją uczył.
That she only gets the best
Noszenie Prady i Chanel
So you know you can never tell
Co kryje się pod jej skorupą
Ale tylko o tym możesz myśleć.
Próbujesz to rozegrać na spokojnie, ale ona doprowadza cię do szaleństwa.
Żałujesz, że ją spotkałeś, ale teraz jest już za późno.
Jest ładną dziewczyną, dostaje to, czego chce.
Jest ładną dziewczyną i chwali się tym, co ma.
Nie można ufać ładnej dziewczynie, ona chce tylko dostać się na szczyt.
I nie możesz mieć ładnej dziewczyny, bo Twoje pieniądze nie nadążają
Dziewczyna taka jak ona może mieć dobrego faceta.
Ktoś, kto wie, jak ją dobrze traktować.
Ale bez względu na to, co robią dobrzy.
Zawsze umawia się z gnojkami.
Ona jest w pobliżu, myślisz, że masz szansę
You find you ' re stuck inside her trance
But when she finds you want romance
Oh she runs away
Próbujesz to rozegrać na spokojnie, ale ona doprowadza cię do szaleństwa.
Żałujesz, że ją spotkałeś, ale teraz jest już za późno.
Jest ładną dziewczyną, dostaje to, czego chce.
Jest ładną dziewczyną i chwali się tym, co ma.
Nie można ufać ładnej dziewczynie, ona chce tylko dostać się na szczyt.
I nie możesz mieć ładnej dziewczyny, bo Twoje pieniądze nie nadążają
While kiss begins with K
Potrzeba więcej niż kilo, żeby wysłać ją w Twoją stronę.
Pockets deeper than Trump
Wygląd Brada Pittsa, to za mało.
Próbujesz to rozegrać na spokojnie, ale ona doprowadza cię do szaleństwa.
Żałujesz, że ją spotkałeś, ale utknąłeś w jej grze.
Jest ładną dziewczyną, dostaje to, czego chce.
Jest ładną dziewczyną i chwali się tym, co ma.
Nie można ufać ładnej dziewczynie, ona chce tylko dostać się na szczyt.
I nie możesz mieć ładnej dziewczyny, bo Twoje pieniądze nie nadążają