Tim Halperin — Where I'm Going tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I'm Going", wykonawca: Tim Halperin.
Tekst piosenki
I looked out my window,
The city was covered in white.
It was cut into pieces,
A puzzle with nothing inside.
And I thought of my cold heart,
Frozen, and binding my chest.
Grown tired of beating,
I knew I should give it a rest.
Well I’ll be content with just waiting for now,
I take in this emotions while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
Well I hope you found happiness,
I hope you found someone to hold.
Someone with direction, and a purpose,
To fit in your mold.
Oh right now I’m petrified,
Scare of what’s coming my way.
I’m tied to the tracks, and I know,
That love is the train.
Well I’ll be content with just waiting for now,
Take in this emotion while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
The snow is melting,
And I breathe in deep,
Now that winter’s over,
Can I find the spring?
The snow is melting,
And I feel my heart,
It’s no longer frozen,
The beat can now start.
Well I’d be content with just waiting for now,
I take in this emotions while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
Where, I’m going.
Oh, Where, I’m going.
I looked out my window,
The city was covered in white.
It was cut into pieces,
A puzzle with nothing inside.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjrzałem przez okno.,
Miasto pokryte było białą farbą.
Został pocięty na kawałki.,
Puzzle bez niczego w środku.
And I thought of my cold heart,
Zamrożony i wiążący moją klatkę piersiową.
Grown tired of beating,
Wiedziałem, że powinienem dać sobie spokój.
Będę zadowolony z czekania na teraz.,
Przejmuję te emocje, kiedy wymyślam,
Tam, gdzie idę.
Gdzie, idę.
Mam nadzieję, że znalazłeś szczęście.,
Mam nadzieję, że znalazłeś kogoś do potrzymania.
Ktoś z kierunkiem i celem.,
Żeby zmieścić się w Twojej formie.
Oh right now I ' m petrified,
Boję się tego, co nadchodzi.
Jestem przywiązany do torów i wiem,,
Ta miłość jest pociągiem.
Będę zadowolony z czekania na teraz.,
Weź się w garść, a ja się zastanowię.,
Tam, gdzie idę.
Gdzie, idę.
Śnieg topnieje,
And I breathe in deep,
Now that winter ' s over,
Mogę znaleźć źródło?
Śnieg topnieje,
And I feel my heart,
Nie jest już zamrożony.,
Rytm może się zacząć.
Będę zadowolony z czekania na teraz.,
Przejmuję te emocje, kiedy wymyślam,
Tam, gdzie idę.
Gdzie, idę.
Gdzie, idę.
Gdzie, idę.
Wyjrzałem przez okno.,
Miasto pokryte było białą farbą.
Został pocięty na kawałki.,
Puzzle bez niczego w środku.