Tim Hanauer — Yellow Raincoat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Raincoat", wykonawca: Tim Hanauer.
Tekst piosenki
If I only had my yellow raincoat I’d
take a walk in the pouring rain and I’d
look up at the sky, watch the clouds roll by,
worries wash away playing in the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
sit and watch cartoons on sunday afternoons
I’d built a blanket fort, put off my book report
watching Sesame Street in pajamas with slipper feet
If I only had my yellow raincoat I’d
dance around in the pouring rain and I’d
make ice cream on my bike, any flavor I would like
worries wash away playing in the rain
In the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
ride around on my big wheel and I’d
pretend that I could fly, soar across the sky
always loves to play woth big wheels in the rain
In the rain
But it’s getting cold now
and it’s raining hard now,
and I’m too old to play on the pouring rain now
and I don’t have my yellow rain coat, and I don’t want to get wet anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko miał żółty płaszcz, zrobiłbym to.
spacer w ulewnym deszczu
spójrz w niebo, patrz jak chmury się toczą,
zmartwienia zmyć grając w deszczu
Gdybym tylko miał żółty płaszcz, zrobiłbym to.
siedzieć i oglądać kreskówki w niedzielne popołudnia
Zbudowałem fort z koców, odłożyłem raport z książki.
oglądanie Ulicy Sezamkowej w piżamie z pantofelkami
Gdybym tylko miał żółty płaszcz, zrobiłbym to.
tańczę w ulewnym deszczu a ja
zrobić lody na moim rowerze, każdy smak chciałbym
zmartwienia zmyć grając w deszczu
In the rain
Gdybym tylko miał żółty płaszcz, zrobiłbym to.
ride around on my big wheel and I ' d
udawaj, że mogę latać, szybować po niebie
zawsze lubi grać w woth duże koła w deszczu
In the rain
Ale robi się zimno.
i teraz mocno pada.,
i jestem za stary, by grać na ulewnym deszczu.
i nie mam mojego żółtego płaszcza przeciwdeszczowego, i nie chcę się już zamoczyć.