Tim Hus — Hurtin' Albertan (feat. Corb Lund) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurtin' Albertan (feat. Corb Lund)", wykonawca: Tim Hus.
Tekst piosenki
Dually diesel pulling hard with a horse trailer in tow
Montana side of sweetgrass and I’m a headin' home
Cattle pens and feed lots and a worn out saddle horn
Bronc Riders and team ropers huskin' Taber corn
The roads get better every time I cross North of fourty-nine
I tip my hat and it’s good to be back across the Medicine line
Hurtin' Albertan with nothing more to loose
Too much oil money and not enough booze
East of the Rockies and West of the rest
I do my best to do my damndest and that’s about all I guess
CB Radio Intro
Them windy B.C. mountain roads finally flatten out
Hairpin turns and PST got my heart up in my throat
It’s hairy haulin' horses up across the great divide
And them wild Chilkotin buckaroos they sure know how to ride
The roads get better every time I cross the British Columbia line
I tip my hat and it’s good to be back down off the Kicking Horse line
CB Radio Intro
Saskabush is pretty, yup she’s pretty flat
I’m a prairie boy myself so I’m pretty used to that
But watching farmers battle gophers, man, it ain’t the same
As being home at the Saddledome for the Oilers at the flames
The roads get better every time I cross the Saskatchewan line
I tip my hat and it’s good to be back on mountain standard time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dually diesel ciągnący mocno z przyczepą konną w holu
Montana side of sweetgrass and I 'm a headin' home
Zagrody dla bydła i pasze oraz zużyty róg siodłowy
Bronc Riders and team ropers huskin ' Taber corn
Drogi stają się lepsze za każdym razem, gdy przejeżdżam na północ od fourty-nine.
I HID my hat and it ' s good to be back across the Medicine line
"Hurtin' Albertan with nothing more to loose"
Za dużo pieniędzy na ropę, a za mało alkoholu.
Na wschód od skałek i na zachód od reszty
Robię co w mojej mocy, by zrobić to co do mnie należy I to chyba wszystko.
CB Radio Intro
Te wietrzne górskie drogi w końcu się spłaszczają.
/ Align = "left" /
"It' s Haulin 'horses up across the great divide"
I te dzikie Chilkotin buckaroos z pewnością wiedzą jak jeździć
Drogi są lepsze za każdym razem, gdy przekraczam British Columbia line.
I tip my hat and it ' s good to be back down off the Kicking Horse line
CB Radio Intro
Saskabush jest ładna, tak jest całkiem płaska
Sam jestem preriowym chłopcem, więc jestem do tego przyzwyczajony.
Ale oglądanie farmerów walczących z susłami, człowieku, to nie to samo
Jako dom w Saddledome dla Oilerów w flames
Drogi są lepsze za każdym razem, gdy przekraczam linię Saskatchewan.
I tip my hat and it ' s good to be back on mountain standard time