Tim Kasher — Truly Freaking Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truly Freaking Out", wykonawca: Tim Kasher.
Tekst piosenki
And I know, I know, I know the end is near
And I know because the storm clouds have appeared
Upon your brow when I come around
The lightning in your eyes could burn me down
And I know, I know I worry way too much
And I know you wish I wasn’t so affixed
To this affliction of our time
It’s impossible to appreciate a life flash before our eyes
I was six years old learning how to swim
Then I was 36, wondering how I sunk.
It’s as if the record jumped
And I know you wish I was here in the now
Taking stock in the fact you’re still hanging around
And I truly do, I’m just truly freaking out
I truly believe the sky is falling down
I know, I know, I know the end is near
And I know, I know it’s all downhill from here
We’re all cascading to our graves
Tugging back at gravity’s reigns
And I know, I know the end will swallow us whole
And I know because well, that’s just how it goes
We all erode eventually
I don’t believe the fairy tale of our eternity
That carrot dangled through our youth
It didn’t seem a tad obscene
Your grandparents and pets waiting for you
It scares me to death I might outlive you all
All those eulogies, all the funeral costs
All jokes aside, I simply can’t bear the thought
Or am I first in line, when the dominoes start to fall?
And I know, I know, I know the end is near
And I know, I know you’re going to disappear
I’ll turn away, and poof, you’re gone
This life’s a dirty prick, but still, I’m glad to be put upon
Tłumaczenie tekstu piosenki
And I know, I know, I know the end is near
I wiem, bo pojawiły się chmury burzowe
* Upon your brew when I come around *
Piorun w twoich oczach może mnie spalić
Wiem, że za bardzo się martwię.
I Wiem, że chciałbyś, żebym nie była tak przywiązana
Za to nieszczęście naszych czasów
Nie można docenić przebłysku życia przed naszymi oczami.
Miałem sześć lat, uczyłem się pływać.
Potem miałem 36 lat, zastanawiając się, jak zatonąłem.
To tak, jakby Płyta skoczyła.
I Wiem, że chciałbyś, żebym tu teraz był.
/ Align = "left" /
I naprawdę chcę, po prostu naprawdę świruję
I truly believe the sky is falling down
I know, I know, I know the end is near
I wiem, Wiem, że od tego momentu wszystko jest z górki.
Wszyscy spadamy na nasze groby
/ Align = "left" /
I Wiem, że koniec pochłonie nas w całości
Wiem, bo tak to już jest.
Wszyscy w końcu erodujemy.
Nie wierzę w bajkę o naszej wieczności.
Ta marchewka wisiała w naszej młodości.
To nie było trochę nieprzyzwoite.
Twoi dziadkowie i zwierzęta czekają na Ciebie
Przeraża mnie to, że mogę was wszystkich przeżyć.
Wszystkie te pochwały, wszystkie koszty pogrzebu
Żarty na bok, po prostu nie mogę znieść myśli
Czy jestem pierwszy w kolejce, kiedy Domino zaczyna spadać?
And I know, I know, I know the end is near
I wiem, Wiem, że znikniesz
Odwrócę się, i poof, you ' re gone
To życie to parszywy chuj, ale mimo to, cieszę się, że zostałem postawiony.