Tim Maia — Ela Partiu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ela Partiu", wykonawca: Tim Maia.
Tekst piosenki
Ela partiu, partiu e nunca mais voltou
Ela sumiu, sumiu e nunca mais voltou
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista
Ei, ei, ei, ei e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se eu soubesse onde ela foi, iria atrás
Mas não sei mais nem direção
Várias noites que eu não durmo
Um segundo, estou cansado, magoado, exausto
Ei, yeah yeah, e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela sumiu (Sumiu), sumiu (Sumiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Ela partiu (Partiu), partiu (Partiu) e nunca mais voltou (Não voltou, não)
Se souberem onde ela está
Digam-me e eu vou lá buscá-la
Pelo menos telefone em seu nome
Me dê uma dica, uma pista, insista
Ei, yeah yeah, nunca mais voltou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjechała, wyjechała i nie wróciła.
Zniknęła, zniknęła i już nie wróciła.
Wyjechała, poszła i nie wróciła.)
Zniknęła( zniknęła), zniknęła (zniknęła) i nie wróciła (nie wróciła, nie)
Jeśli wiedzą, gdzie ona jest
Powiedz mi, a będę tam, żeby ją odebrać.
Przynajmniej telefon na twoje nazwisko
Daj mi radę, podpowiedź, nalegaj
Hej, hej, hej, hej, i nigdy więcej nie wróciłem (nie wróciłem, nie)
Zniknęła( zniknęła), zniknęła (zniknęła) i nie wróciła (nie wróciła, nie)
Zniknęła( zniknęła), zniknęła (zniknęła) i nie wróciła (nie wróciła, nie)
Wyjechała, poszła i nie wróciła.)
Gdybym wiedział, gdzie jest, wróciłbym.
Ale nie znam żadnego kierunku
Przez kilka nocy nie śpię.
Po drugie, jestem zmęczony, zraniony, zmęczony
Hej, tak, tak, i nie wrócił (nie wrócił, nie)
Wyjechała, poszła i nie wróciła.)
Zniknęła( zniknęła), zniknęła (zniknęła) i nie wróciła (nie wróciła, nie)
Wyjechała, poszła i nie wróciła.)
Jeśli wiedzą, gdzie ona jest
Powiedz mi, a będę tam, żeby ją odebrać.
Przynajmniej telefon na twoje nazwisko
Daj mi radę, podpowiedź, nalegaj
Hej, tak, tak, i nie wróciłem