Tim McMorris — So Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Alive", wykonawca: Tim McMorris.
Tekst piosenki
I have never met someone
Someone that’s quite like you
Who makes me feel alive inside
And shares all I go through
You won my heart with the very first smile
You see the best in me, and make me feel worthwhile
I know I can count on you, you’ve always been the same
The sweetest thing I’ve ever heard, is you calling my name
You pull me up, when I am feeling low
I need you by my side, wherever I will go Cause you make me feel
Make me feel so alive
Won’t you stay right here with me Forever
Cause I cannot live without you girl
I need you by my side
All my days I want to be with you
Together
Every time I turn around, you’re always on my mind
And everything about you is sweet, your loving and your kind
No one else, no, no one else will do Cause no one even can come close to you
There is only one for me, my heart has made it’s choice
Every day that passes by, can’t wait to hear your voice
With you by my side, forever I’ll be strong
And to show my love, to you, I give this song
You make me feel
Make me feel so alive
Won’t you stay right here with me Forever
Cause I cannot live without you girl
I need you by my side
All my days I want to be with you
Together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nikogo nie spotkałam.
Ktoś taki jak ty.
"Who makes me feel alive inside"
And shares all I go through
Zdobyłeś moje serce pierwszym uśmiechem
You see the best in me, and make me feel worth
Wiem, że mogę na ciebie liczyć, zawsze byłeś taki sam.
Najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek słyszałam, jest to, że wołasz moje imię.
Wciągasz mnie, gdy czuję się przygnębiony
I need you by my side, wherever I will go because you make me feel
Make me feel so alive
Czy nie zostaniesz tu ze mną na zawsze?
Bo nie mogę żyć bez ciebie, dziewczyno.
I need you by my side
All my days I want to be with you
Razem
Za każdym razem, gdy się odwrócę, zawsze o tobie myślę.
I wszystko w tobie jest słodkie, twoja miłość i twój rodzaj
Nikt inny, nie, nikt inny Tego nie zrobi, bo nikt nawet nie może się do ciebie zbliżyć.
Jest tylko jeden dla mnie, moje serce dokonało wyboru
Każdego dnia, który mija, nie mogę się doczekać, by usłyszeć Twój głos.
With you by my side, forever I ' ll be strong
And to show my love, to you, I give this song
You make me feel
Make me feel so alive
Czy nie zostaniesz tu ze mną na zawsze?
Bo nie mogę żyć bez ciebie, dziewczyno.
I need you by my side
All my days I want to be with you
Razem