Tim O'Brien — You Ate the Apple tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Ate the Apple", wykonawca: Tim O'Brien.
Tekst piosenki
You ate the apple?*
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
Your friend the Serpent?
If he said jump off a cliff
Would you jump off a cliff, too?
The fruit was poisoned and made you lose your mind
When you pass judgment, you leave paradise behind
You see good and evil, everywhere is right and wrong
You can’t be satisfied and you can’t get along
You ate the apple
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
What were you thinking?
Didn’t you know you had it made
Livin’here in the garden?
You ate the apple
You had to taste forbidden fruit
You had to look behind the curtain
It used to be simple, you had no fear or shame
Now you know too much and it’s never gonna be same
Instead of layin’here in the shade you’re gonna toil out in the sun
I got a whole new set of rules, it used to be just one
You ate the apple
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
Go put some clothes on If you’re gonnna try to dress yourself
You’ll need more than a fig leaf
When you have your own kids
You can make up your own rules
Right now don’t cry to me The fruit was poisoned and made you lose your mind
When you pass judgment, you leave paradise behind
You see good and evil, everywhere is right and wrong
You can’t be satisfied and you can’t get along
You ate the apple?
I told you not to eat the apple, how many times did I tell you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zjadłeś jabłko?*
Mówiłem ci, żebyś nie jadł jabłka.
Ile razy ci mówiłem?
Twój przyjaciel Wąż?
Jeśli powiedział "Skocz z klifu"
Też byś skoczył z klifu?
Owoce były zatrute i straciłeś rozum.
Kiedy wydajesz wyrok, zostawiasz raj za sobą
Widzisz dobro i zło, wszędzie jest dobro i zło
You can 't be satisfied and you can' t get along
Zjadłeś jabłko.
Mówiłem ci, żebyś nie jadł jabłka.
Ile razy ci mówiłem?
Co ty sobie myślałeś?
Nie wiedziałeś, że to zrobiłeś?
Mieszkasz w ogrodzie?
Zjadłeś jabłko.
Musiałeś skosztować zakazanego owocu.
Trzeba było spojrzeć za kurtynę.
To było proste, nie miałeś strachu ani wstydu.
Now you know too much and it ' s never gonna be same
Zamiast leżeć w cieniu będziesz harował w słońcu
Mam całkiem nowy zestaw zasad, to była tylko jedna
Zjadłeś jabłko.
Mówiłem ci, żebyś nie jadł jabłka.
Ile razy ci mówiłem?
Idź się ubrać, jeśli chcesz się ubrać.
Potrzebujesz czegoś więcej niż liścia figowego.
Kiedy masz własne dzieci
Możesz tworzyć własne zasady.
Teraz nie płacz do mnie owoc został zatruty i postradałeś zmysły
Kiedy wydajesz wyrok, zostawiasz raj za sobą
Widzisz dobro i zło, wszędzie jest dobro i zło
You can 't be satisfied and you can' t get along
Zjadłeś jabłko?
Mówiłem ci, żebyś nie jadł jabłka, ile razy ci mówiłem?