Tim Stop — Songs of Separation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Songs of Separation", wykonawca: Tim Stop.
Tekst piosenki
There is a time in my memory
When I was a part of a family
I had a place that I called home
But now I feel so disconnected
This is not what I expected
When I set out on my own
I know that someone could save me
But someday is too late
Cuz I know, If I make it, I won’t make it on my own
Yeah I know, though it’s taken me so long to undergo
And these songs of separation are all I have to hold
I’ve been stubborn, independent
I’ve been selfish, I’ve resented
Anyone who made me try to change my ways
But now I need someone to guide me
Someone not afraid to lie
And say tonight, everything is gonna be ok
And I know that you’ll come
But someday it will be too late
Cuz I know, If I make it, I won’t make it on my own
Yeah I know, though it’s taken me so long to undergo
And these songs of separation are all I have to hold
Now I’m anxious
As these thoughts inside my head begin to swirl
About a history
That’s only just beginning to unfurl
And I long for adaptation to an unfamiliar world
Cuz I know, if I make it, I won’t make it if I fall
And I know, it keeps taking til there’s nothing left
Nothing but these songs of separation
Are pounding down these walls
Tłumaczenie tekstu piosenki
There is a time in my memory
Kiedy byłem częścią rodziny
Miałem miejsce, które nazwałem domem.
Ale teraz czuję się tak rozłączona
Nie tego się spodziewałem.
When I set out on my own
Wiem, że ktoś może mnie uratować.
But someday is too late
Bo wiem, że jeśli mi się uda, to nie zrobię tego sama.
Tak, wiem, choć zajęło mi to tak długo, aby przejść
I te pieśni separacji są wszystkim co mam do trzymania
Byłem uparty, niezależny.
Byłem samolubny, miałem pretensje
/ Align = "left" /
Ale teraz potrzebuję kogoś, kto mnie poprowadzi.
Someone not afraid to lie
I powiedz dziś, że wszystko będzie dobrze.
And I know that you ' ll come
Ale pewnego dnia będzie za późno.
Bo wiem, że jeśli mi się uda, to nie zrobię tego sama.
Tak, wiem, choć zajęło mi to tak długo, aby przejść
I te pieśni separacji są wszystkim co mam do trzymania
Teraz jestem niespokojny.
Gdy te myśli w mojej głowie zaczynają wirować
O historii
To dopiero początek.
I tęsknię za przystosowaniem się do nieznanego świata
Bo wiem, że jeśli mi się uda, to nie dam rady, jeśli spadnę.
I Wiem, że to trwa, aż nic nie zostanie.
Nothing but these songs of separation
/ Align = "left" /