Tim Vantol — Apologies, I Have Some tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apologies, I Have Some", wykonawca: Tim Vantol.
Tekst piosenki
I got something that belongs to you.
And it’s stuck here for so goddamn long, I don’t give a fuck.
But it starts to swell while my grin hardly covers it up.
I sleep on my side at night
and every time I turn, yeah every time I turn
I see the time is passing by.
You’d better pick it up, it’s about time.
I know I never said too much.
I started to doubt when it all was said and done.
I know I’ve said enough.
And I wonder why it takes so goddamn long.
A dirty wound won’t heal till you clean it up.
The scars will fade, so let’s move on.
And it doesn’t take much of an effort, to fuck it up once more.
But it’s a hell of a job, to apologize for.
I sleep on my side at night
and every time I turn, yeah every time I turn
I see the time is passing by.
I’d better clear things up, 'fore I’m out of time.
I know I’d never said a lot.
I started to doubt when it all was said and done.
I know I haven’t said enough.
And I’m sorry that it takes so goddamn long.
A dirty wound won’t heal till you clean it up.
Scars will stay, but let’s move on.
And it doesn’t take much of an effort, to fuck it up once more.
But it’s a hell of a job, to apologize for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam coś, co należy do ciebie.
I utknęło tu tak długo, że mam to w dupie.
Ale zaczyna puchnąć, a Mój uśmiech ledwo to zakrywa.
I sleep on my side at night
and every time I turn, yeah every time I turn
Widzę, że czas mija.
Lepiej go podnieś, najwyższy czas.
Wiem, że nigdy nie powiedziałem za dużo.
Zacząłem wątpić, kiedy to wszystko zostało powiedziane i zrobione.
Wiem, że powiedziałem wystarczająco dużo.
I zastanawiam się, dlaczego to tak długo trwa.
Brudna rana się nie zagoi, dopóki jej nie posprzątasz.
Blizny znikną, więc idźmy dalej.
I nie trzeba wiele wysiłku, żeby znowu to spieprzyć.
Ale to piekielna robota, za którą trzeba przepraszać.
I sleep on my side at night
and every time I turn, yeah every time I turn
Widzę, że czas mija.
Lepiej to wyjaśnię, zanim skończy mi się czas.
Wiem, że nigdy Wiele nie mówiłem.
Zacząłem wątpić, kiedy to wszystko zostało powiedziane i zrobione.
Wiem, że nie powiedziałem wystarczająco dużo.
I przepraszam, że to tak długo trwa.
Brudna rana się nie zagoi, dopóki jej nie posprzątasz.
Blizny zostaną, ale idźmy dalej.
I nie trzeba wiele wysiłku, żeby znowu to spieprzyć.
Ale to piekielna robota, przepraszać za