Тимати — Ловушка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ловушка", wykonawca: Тимати.

Tekst piosenki

Внимание! Внимание! Все, кто меня слышит!
Просьба: срочно покинуть здание.
Повторяю: срочно покиньте здание!
В противном случае, Вы рискуете остаться здесь до утра.
Внимание! Это ловушка! Повторяю: это ловушка!
Это черный Rock’n’Roll!
Чики любят его, как большой ствол.
Темный рыцарь вернулся на престол.
Одеваю капюшон и на танц-пол, через черный…
ВГК Bruce Wayne, по фигуре строгий плащ от Philipp Plein.
Она просит мой номер — это fail.
Я свободен буду летом, пиши на mail.
Не обнимай меня и не целуй, и успокой свой животный рефлекс.
Под этот трек ты со мной потанцуй, мне не нужны твои ласки и *екс!
Килогерцы, как вспышки огня — освещают весь этот вертеп.
Эй, подруга! Посмотри на меня! Do it чертов, Do it trap!
Борода врывается в здание. Микрофон — продолжение руки.
Рифмы ловки, здесь не ори. Пьяным — Тагил!
Тут очень много стильных Путил. Тут очень много любителей грязи!
Врядли мы будем слюнить под Натали, под Натали!
Локти под потолок или вали!
Хо! Этот музон освещен самим Богом, и я несу его Веру.
Она кричит мне: Лёва — Король, но можно просто L-Первый!
Ты это врядли услышишь по радио, если услышишь — прозреешь!
Пока мы теряем кило под это музло — ты толстеешь.
Это двери в лабиринт, за тобой они замкнуться.
Ореолы вокруг пирамид, как глаза волка зажгутся.
Если ты готов идти, то тебя не тронет пламя.
Ты на правильном пути. До утра оставайся с нами.
Это, как танец с огнем, рассекай воздух руками.
Раствори мысли в нем, ты танцуешь с волками.
До потери сознания раскачай, чтоб дух твой окреп.
Do it чертов, Do it trap! Do it чертов, Do it trap!
Это, как танец с огнем, рассекай воздух руками.
Раствори мысли в нем, ты танцуешь с волками.
До потери сознания раскачай, чтоб дух твой окреп.
Do it чертов, Do it trap! Do it чертов, Do it trap!
Мот уже валит, чё встали? Как год в NovoStar’e вписали,
И вот, люди в зале узнали, какой он есть — Кубанский парень.
Асусин, аспирант, Мот уже не Андеграунд.
Я всегда играю соло, моя жизнь — это YOLO.
Да, эти панчи, как мёд, а русский рэп, как пасека.
Ты называй меня Мот, а черный цвет — классика.
Наш dream-team, что убивает тебя будто пушка.
Со мной: L, Тим, наш трэп — ловушка.
Я — черная пантера. Грациозна и опасна. Ясно?
За мной очередь из ухажеров. Недоступна. Ясно?
Мне по-барабану весь твой cash, что ты кидаешь на ветер так смело.
Сама навожу офигительный трэш, и выглядишь ты уже просто нелепо.
На любой тусовке-массовке — я Пятый Элемент.
Пищат вокруг все телки, мы с когтями шарим трэп.
К черту блестки и глянец — мы с цепи сорвались.
Вся неделя из пятниц, но тебя же не парит.
Это двери в лабиринт, за тобой они замкнуться.
Ореолы вокруг пирамид, как глаза волка зажгутся.
Если ты готов идти, то тебя не тронет пламя.
Ты на правильном пути. До утра оставайся с нами.
Это, как танец с огнем, рассекай воздух руками.
Раствори мысли в нем, ты танцуешь с волками.
До потери сознания раскачай, чтоб дух твой окреп.
Do it чертов, Do it trap! Do it чертов, Do it trap!
Это, как танец с огнем, рассекай воздух руками.
Раствори мысли в нем, ты танцуешь с волками.
До потери сознания раскачай, чтоб дух твой окреп.
Do it чертов, Do it trap! Do it чертов, Do it trap!
Я приветствую всех, кто сумел выбраться из этого лабиринта.
Доброе утро!
Помни, аттракцион «Ловушка» всегда открыт для своих посетителей.
Ха-ха-ха…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwaga! Uwaga! Wszyscy, którzy mnie słyszą!
Proszę opuścić budynek.
Powtarzam: natychmiast opuścić budynek!
W przeciwnym razie ryzykujesz, że zostaniesz tu do rana.
Uwaga! To pułapka! Powtarzam: to pułapka!
To czarny Rock ' N ' Roll!
Chicks kochają go jak wielki pień.
Mroczny rycerz powrócił na tron.
Zakładam kaptur i tańczę na podłodze, przez czarny…
WRC Bruce Wayne, w postaci surowego płaszcza Philipp Plein.
Prosi o mój numer — to jest fail.
Będę wolny latem, pisz na mail.
Nie przytulaj mnie i nie całuj, i uspokój swój odruch zwierzęcy.
Pod tym utworem tańczysz ze mną, Nie potrzebuję Twoich pieszczot i * cen!
Kiloherce, jak błyski ognia — oświetlają całą szopkę.
Hej, dziewczyno! Spójrz na mnie! Do cholery, do pułapki!
Broda włamuje się do budynku. Mikrofon - przedłużenie ramienia.
Rymy zwinności, nie krzycz tutaj. Pijany Tagil!
Jest wiele stylowych sposobów. Jest tu wielu miłośników brudu!
Nie będziemy Ślinić się pod Natalie, pod Natalie!
Łokcie pod sufitem lub spadaj!
Ho! Ten muzon jest oświetlony przez samego Boga i niosę jego wiarę.
Krzyczy do mnie: Leva jest królem, ale możesz po prostu L-pierwszy!
Nie usłyszysz tego w radiu, jeśli usłyszysz — zobaczysz!
Kiedy tracimy kilogram, ty przytyjesz.
To drzwi do labiryntu, za tobą się zamkną.
Halo wokół piramid, jak oczy wilka zapalić.
Jeśli jesteś gotowy, nie dotknie cię płomień.
Jesteś na dobrej drodze. Zostań z nami do rana.
To jak taniec z ogniem.
Rozpuść w nim myśli, tańczysz z wilkami.
Aż zemdlejesz, aby twój duch stał się silniejszy.
Do cholery, do pułapki! Do cholery, do pułapki!
To jak taniec z ogniem.
Rozpuść w nim myśli, tańczysz z wilkami.
Aż zemdlejesz, aby twój duch stał się silniejszy.
Do cholery, do pułapki! Do cholery, do pułapki!
Mot już wali, co się stało? Jak rok w Novostar ' e wpisany,
I tak ludzie na sali dowiedzieli się, jaki jest-kubański facet.
Asusin, absolwent, mop nie jest już Undergroundem.
Zawsze gram Solo, moje życie to YOLO.
Tak, te dziurki są jak miód, a rosyjski rap jak Pasieka.
Nazywaj mnie Moth, a czarny to klasyk.
Nasz dream team, który zabija cię jak broń.
Ze mną: L, Tim, nasz Trap jest pułapką.
Jestem czarną panterą. Wdzięczna i niebezpieczna. Jasne?
Za mną jest kolejka chłopaków. Niedostępny. Jasne?
Nie obchodzi mnie cała twoja gotówka, którą rzucasz na wiatr tak odważnie.
Sama robię niesamowity Thrash, a ty wyglądasz śmiesznie.
Na każdej imprezie-imprezie-jestem piątym elementem.
Wszystkie laski piszczą dookoła, ja i pazury sharim Trap.
Do diabła z połyskiem i połyskiem-straciliśmy łańcuch.
Cały tydzień w piątki, ale cię to nie kręci.
To drzwi do labiryntu, za tobą się zamkną.
Halo wokół piramid, jak oczy wilka zapalić.
Jeśli jesteś gotowy, nie dotknie cię płomień.
Jesteś na dobrej drodze. Zostań z nami do rana.
To jak taniec z ogniem.
Rozpuść w nim myśli, tańczysz z wilkami.
Aż zemdlejesz, aby twój duch stał się silniejszy.
Do cholery, do pułapki! Do cholery, do pułapki!
To jak taniec z ogniem.
Rozpuść w nim myśli, tańczysz z wilkami.
Aż zemdlejesz, aby twój duch stał się silniejszy.
Do cholery, do pułapki! Do cholery, do pułapki!
Pozdrawiam wszystkich, którzy zdołali wydostać się z tego labiryntu.
Dzień dobry!
Pamiętaj, że pułapka jest zawsze otwarta dla gości.
Ha-ha-ha…

Teledysk do piosenki Ловушка (Тимати)