Тимати — Не звони tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не звони", wykonawca: Тимати.
Tekst piosenki
стал забывать как ты выглядешь понемногу
стал забывать… и слава Богу…
не хочу больше слышать голос твой-пойми
не хочу больше-не звони черт возьми
это так выводит меня из себя
это так выбивает из калеи
что когда-то говорили друг другу любя
это то, что так долго искали мы не звони и нет больше других слов
смотри на календари-меняется число
уже месяц май тебя я забываю
теперь по ночам меня ждет другая,
но ты все еще даешь о себе знать
пойми это совсем для меня не кстати
я опять о тебе сочинил стих
пять пропущенных из них 3 твоих
не хочу отвечать на твои звонки
я не знаю о чем нам говорить
нам с тобой не по пути пойми
перестань звонить перестань звонить
не хочу отвечать на твои звонки
я не знаю о чем нам говорить
нам с тобой не по пути пойми
перестань звонить избавь себя от привычки
каждый день мне названивать
перестань о встрече настаивать
я не знаю сколько это будет продолжаться
ты уедешь я не буду за тобой гнаться
дай забыть тебя, дай хоть один шанс
живи по новому и мне перестань мешать
в который раз пишу тебе это сообщение
вот и все-конец приключения
пойми, что продолжения не будет
с кем ты — меня не волнует
перестань сидеть и считать дни
сотри мой номер-не звони
найди тысячу причин меня не любить
найди тысячу путей как дальше жить
я опять о тебе сочинил стих
пять пропущенных из них 3 твоих
не хочу отвечать на твои звонки
я не знаю о чем нам говорить
нам с тобой не по пути пойми
перестань звонить перестань звонить
baby ну почему ты мне звонишь и в трубку дышишь
разве не слышишь, мы не станем ближе
baby когда я на дисплее номер твой увижу
поставлю тише тише
baby ну почему ты ерунду мне вечно пишешь
ну хватит слышишь мы не станем ближе
baby перестань звонить перестань
не хочу отвечать на твои звонки
я не знаю о чем нам говорить
нам с тобой не по пути пойми
перестань звонить перестань звонить
Tłumaczenie tekstu piosenki
zapomniałem, jak wyglądasz.
zacząłem zapominać ... i dzięki Bogu…
nie chcę już słyszeć twojego głosu.
nie chcę więcej-nie dzwoń do diabła
to mnie wkurza.
to jest tak znokautowane z Kalei
co kiedyś mówiono do siebie kochając
to jest to, czego szukaliśmy nie dzwoń i nie ma więcej innych słów
spójrz na kalendarze-zmienia się liczba
od miesiąca maja zapominam o Tobie.
teraz w nocy czeka na mnie inna osoba.,
ale wciąż dajesz mi znać.
nie zrozum mnie źle.
znowu napisałem o Tobie wiersz.
pięć straconych z nich 3 twoje
nie chcę odbierać twoich telefonów.
Nie wiem, o czym mówić.
ty i ja nie rozumiemy po drodze.
przestań dzwonić. przestań dzwonić.
nie chcę odbierać twoich telefonów.
Nie wiem, o czym mówić.
ty i ja nie rozumiemy po drodze.
przestań dzwonić, oszczędź sobie nałogu.
codziennie dzwonię.
przestań nalegać na spotkanie.
Nie wiem, jak długo to potrwa.
Nie będę cię gonił.
niech cię zapomnę, daj mi szansę.
żyj po nowemu i przestań mi przeszkadzać.
/ align = "left" /
to wszystko-koniec przygody
zrozum, że nie będzie kontynuacji
nie obchodzi mnie z kim jesteś.
przestań siedzieć i liczyć dni
Wymaż mój numer,Nie dzwoń.
znajdź tysiąc powodów, by mnie nie kochać.
znajdź tysiąc sposobów na życie
znowu napisałem o Tobie wiersz.
pięć straconych z nich 3 twoje
nie chcę odbierać twoich telefonów.
Nie wiem, o czym mówić.
ty i ja nie rozumiemy po drodze.
przestań dzwonić. przestań dzwonić.
dlaczego dzwonisz do mnie i oddychasz przez telefon?
nie słyszysz, że nie zbliżymy się do siebie?
baby, kiedy zobaczę Twój numer na wyświetlaczu
/ align = "left" /
dlaczego ciągle do mnie piszesz?
nie zbliżymy się.
baby przestań dzwonić przestań
nie chcę odbierać twoich telefonów.
Nie wiem, o czym mówić.
ty i ja nie rozumiemy po drodze.
przestań dzwonić. przestań dzwonić.