Тимати — Полночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полночь", wykonawca: Тимати.
Tekst piosenki
Ты считаешь, я неправ
Что пропадаю по ночам, я кладу скелеты в шкаф
Попроси меня лишить прав
Я сумею извиниться на свидание опоздав
Я сумею измениться в полнолуние
Переход границ - это безумие
Стая серых птиц зависла в тишине
Ты уснула не укрывшись на простыне
Вещи разбросаны по комнате
Выходные. Секс в большом городе.
И если верить центральным каналам
Вся Москва спит под одним одеялом
На повестке дня вопрос декабря
Как любить тебя больше чем себя
Как поверить в то, что мы нашлись не зря
Этот берег наш, бросаем якоря
Прости мой тон и дурные привычки
За то, что прячу от сердца отмычки
Когда молчу о тебе в интервью
За этот бред, что я говорю
Мы не подходим друг другу и все же
Это химия запаха кожи
Эта магия так будоражит
А надолго ли - время покажет
Пальцы обогрев сиянием карат
Наготу скрывает твоих волос каскад
Казимир Малевич - черный квадрат
Ухожу на глубину, нет пути назад
За окном трэш, в углу камин горит
Я считаю кэш, она сладко спит
Отключаю айфон, следом блэкбери
До утра залип в канал дискавери
В таксопарках проснулись авто
На службу вышел дворник в старом пальто
Погасли лампы, открылось метро
Где мы с тобой не узнает никто
Ты просто дай мне этот день
Ты просто дай мне эту ночь
Дай мне хоть один шанс
И ты поймешь
Я то, что надо и немного еще
Эти сплетни не бери в расчет, твои подруги врут
Если бы знали, что свободен трон
То прибежали бы за пять минут. Я их знаю.
Они ждут принца на белом коне
Чтобы забрал их в Сен-Тропе
Принцы берут их в Сен-Тропе
Но к сентябрю они опять в Москве
Ищут того, кто залатает их дыры
Кто продлит им аренду квартиры
После кино поведет в рестораны
И не колеблясь расставляют капканы
они мечтали бы остановиться
Найти ровесника, взять и влюбиться
Но их несет не туда по инерции
Нельзя винить коммерсанта в коммерции
С ними тебе попрощаться пришлось
Они меня ненавидят, небось
Но я их сущность вижу насквозь
Ты поверила мне и понеслось
Пусть я не отец и не твой супруг
Это лишь пока я твой лучший друг
Поменять весь мир сможем мы вокруг
И фундамент счастья дело наших рук. да.
Ты словно роза среди сорняков
Я как Незнайка в стране дураков
С тобой я вечно быть рядом готов
Сдувать пылинки с твоих лепестков
В нашем доме тепло и уютно
Я смотрю как рождается утро
Кроет снег и на улице людно
Я не спешу никуда абсолютно
Яркий свет, сели зрачки
Здесь не помогут темные очки
Я срочно позову Морфея на помощь
А ты разбудишь меня ровно в полночь
Ты хотела знать мой секрет,
Разгадать меня изнутри
Позовет меня лунный свет
В темноту мне нужно идти
Молодая кровь закипит
И я снова стану ничей
Эта полночь будто магнит
Там висел до первых лучей
Позовет меня лунный свет
И я снова покину наш склеп
И нескоро наступит рассвет
Чтоб понять этой силы секрет
На дне катакомбы
На грани безумия
Вампиры и зомби
Ждут полнолуния
Черное авто летит на крыльях ночи
Основной инстинкт по гробам красит очи
Ты ложишься спать, догорают свечи
С нетерпением жду, что принесет мне вечер
Стрелки ровно в полночь дарят нам свободу
Знак клыков выдает породу
Не гуляй в полночь, если не знаешь броду
Волк в овечьей шкуре вышел на работу
Снова выходные, битком набились клубы
Шабаш начался, ведьмы кусают губы
оголяя стан, скидывают шубы
Флешмоб на танцполе, синхрон танцуют трупы
Бледный цвет кожи снова входит в моду
Мы принадлежим древнему роду
Не гуляй в полночь, если не знаешь броду
Волк в овечьей шкуре вышел на работу
(2 раза)
На дне катакомбы
На грани безумия
Вампиры и зомби
Ждут полнолуния
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że się mylę.
Że znikam w nocy, wkładam szkielety do szafy.
Poproś mnie o odebranie praw.
Mogę przeprosić za spóźnienie.
Zmienię się w pełni.
Przekraczanie granic to szaleństwo
Stado szarych ptaków wisi w ciszy
Zasnęłaś nie kryjąc się na prześcieradle.
Rzeczy rozrzucone po pokoju
Wyjściowy. Seks w wielkim mieście.
A jeśli wierzyć kanałom centralnym
Cała Moskwa śpi pod jednym kocem
Na porządku dziennym kwestia grudnia
Jak kochać cię bardziej niż siebie
Jak uwierzyć, że znaleźliśmy się na próżno
Ten brzeg jest nasz, rzucamy kotwice
Wybacz mój ton i złe nawyki
Za ukrywanie kluczy przed sercem
Kiedy milczę o Tobie w wywiadzie
Za te bzdury, co mówię
Nie pasujemy do siebie.
To Chemia zapachu skóry
Ta magia jest tak ekscytująca
I jak długo-czas pokaże
Palce ogrzewanie blask Karat
Nagość ukrywa twoje włosy kaskada
Kazimierz Malewicz-czarny kwadrat
Nie ma odwrotu.
Za oknem Thrash, w rogu kominek się pali
Myślę, że Cash śpi słodko.
Wyłączam iPhone ' a, a potem blackbury
Do rana wlepiony do Discovery Channel.
W taksówkach obudził się samochód
Do służby wszedł woźny w starym płaszczu
Zgasły światła, otwarto Metro
Gdzie ty i ja nikt się nie dowie
Daj mi ten dzień.
Daj mi tę noc.
Daj mi szansę.
I zrozumiesz.
Jestem tym, czego potrzebuję i trochę więcej
Nie przejmuj się tymi plotkami. Twoje przyjaciółki kłamią.
Gdybyśmy wiedzieli, że tron jest wolny.
Przybieglibyście w pięć minut. Znam ich.
Czekają na księcia na białym koniu
Aby zabrać je do Saint-Tropez
Książęta zabierają ich do Saint-Tropez
Ale do września znów są w Moskwie
Szukają kogoś, kto załatałby ich dziury.
Kto przedłuży im wynajem mieszkania
Po filmie poprowadzi do restauracji
I nie zawaha się ustawić pułapki
marzą, żeby przestać.
Znajdź rówieśnika, weź i zakochaj się
Ale niesie ich tam bezwładność
Nie możesz winić kupca za handel
Musiałeś się z nimi pożegnać.
Pewnie mnie nienawidzą.
Ale przejrzałem ich istotę.
Uwierzyłaś mi i się zaczęło.
Nie jestem ojcem ani twoim mężem.
Tylko dopóki jestem twoim najlepszym przyjacielem.
Możemy zmienić cały świat
A fundament szczęścia jest dziełem naszych rąk. Tak.
Jesteś jak róża wśród chwastów
Jestem Jak nieznajomy w Krainie głupców.
Zawsze będę przy tobie.
Zdmuchnąć pyłki z Twoich płatków
W naszym domu jest ciepło i przytulnie
Patrzę, jak rodzi się poranek.
Śnieg kręci się i na ulicy jest tłoczno
Nie spieszę się nigdzie absolutnie
Jasne światło, usiedli źrenice
Ciemne okulary nie pomogą
Wezwę Morfeusza na pomoc.
A Ty obudzisz mnie dokładnie o północy.
Chciałaś znać mój sekret.,
Rozwikłać mnie od wewnątrz
Zawołaj mnie światło księżyca
W ciemności muszę iść
Młoda krew się zagotuje
I znów będę niczyją.
Ta północ jest jak magnes.
Tam wisiał do pierwszych promieni
Zawołaj mnie światło księżyca
I znów opuszczę naszą kryptę.
I wkrótce nadejdzie świt
Aby zrozumieć tę moc sekret
Na dnie katakumby
Na skraju szaleństwa
Wampiry i zombie
Czekają na pełnię księżyca
Czarny samochód leci na skrzydłach nocy
Główny instynkt na trumnach maluje Oczy
Kładziesz się spać, świeczki płoną.
Nie mogę się doczekać, co przyniesie mi wieczór
Strzelcy dokładnie o północy dają nam wolność
Znak kłów zdradza rasę
Nie idź o północy, jeśli nie znasz brodu
Wilk w owczej skórze wyszedł do pracy
Znowu weekend, mnóstwo klubów
Sabat się rozpoczął, czarownice gryzą usta
obnażając młyn, zrzucając futra
Flash mob na parkiecie, Synchro taniec trupów
Blady kolor skóry ponownie wchodzi w modę
Należymy do starożytnego rodu.
Nie idź o północy, jeśli nie znasz brodu
Wilk w owczej skórze wyszedł do pracy
(2 razy)
Na dnie katakumby
Na skraju szaleństwa
Wampiry i zombie
Czekają na pełnię księżyca