Тимати — Посмотри tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Посмотри", wykonawca: Тимати.
Tekst piosenki
Предпоследний этаж Moscow-City
А она на Неве, где разводят мосты
В эту ночь, мы из разных точек
Любовались сиянием одной и той же звезды
Пока мы не знакомы, и ты живешь с мамой дома
Ты не знаешь меня, и не качаешь альбомы
Пока мне просто сходит с рук, весь женский трафик
И я живу как хочу, у меня свой график
Пока твой бывший с другой, не посетил острова
Ты не взяла билет Питер—Москва
Пока я не увидел, как ты ловишь такси
И не остановился с фразой "Тебя подвести?"
Пока мы не гоняли, всю ночь по городу
Ты не шутила что влюбилась в мою бороду
Пока на самолете мы не поднялись выше
Не провели первую ночь вместе в Париже
Пока лазурный бриз не дул тебе в лицо
Не волновался я, когда дарил это кольцо
Пока не посходили с ума, все женихи
Ты не читала голой мне свои стихи
Пока ты мне не дарила столько нежности
И не сгорала каждый раз, от ревности
Пока моя рука, ведет другую до дома
Как-то так мы просто еще не знакомы
Пока не совершил случайный поворот
Еще не затянул нас в круговорот
Пока до этого момента секунды три
Пока ты мне еще не сказала
Посмотри. Мне не спрятать этот цвет изнутри
Ты зажег во мне, эти огни,
Вспыхнув вновь и если любишь, гори,
Словно звезды в небе мы
Посмотри.
Словно звезды в небе мы
Посмотри
Все не будет как прежде,
Нам с тобой уже никто не будет мешать
Скинув на пол одежды, нас не удержать,
Я искала тебя во тьме, устала, и
И среди тысяч далеких звезд, твою узнала,
Однажды узнала
Посмотри. Мне не спрятать этот цвет изнутри
Ты зажег во мне, эти огни,
Вспыхнув вновь и если любишь, гори,
Словно звезды в небе мы
Посмотри.
Словно звезды в небе мы
Посмотри
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przedostatnie piętro
A ona jest na Newie, gdzie budują mosty
Tej nocy, jesteśmy z różnych punktów
Podziwiali blask tej samej gwiazdy
Dopóki się nie spotkamy, a ty mieszkasz z mamą w domu.
Nie znasz mnie i nie kręcisz albumów.
Podczas gdy ja po prostu uchodzi mi na sucho, cały ruch kobiet
I żyję jak chcę, mam swój harmonogram
Dopóki twój były z kimś innym nie odwiedził Wysp.
Nie wzięłaś biletu.
Dopóki nie zobaczyłem, jak łapiesz taksówkę.
I nie zatrzymał się z frazą "zawieść cię?"
Dopóki nie jeździliśmy całą noc po mieście.
Nie żartowałaś, że zakochałaś się w mojej brodzie.
Dopóki w samolocie nie wspięliśmy się wyżej.
Nie spędziliśmy razem pierwszej nocy w Paryżu
Dopóki Azure breeze nie wiał Ci w twarz
Nie martwiłem się, kiedy dałem ten pierścionek.
Dopóki nie oszaleli, wszyscy zalotnicy
Nie czytałaś nago poezji.
Dopóki nie dałaś mi tyle czułości.
I nie płonęła za każdym razem, z zazdrości
Dopóki moja ręka prowadzi drugą do domu.
Jakoś się jeszcze nie poznaliśmy.
Dopóki nie wykonałem przypadkowego zwrotu
Jeszcze nas nie wciągnął.
Aż do tego momentu trzy sekundy
Jeszcze mi nie powiedziałaś.
Popatrzeć. Nie mogę ukryć tego koloru od środka.
Zapaliłeś we mnie te światła.,
/ Align = "left" / ,
Jak gwiazdy na niebie
Popatrzeć.
Jak gwiazdy na niebie
Popatrzeć
Nie będzie tak jak wcześniej.,
Nikt nie będzie nam przeszkadzał.
Zrzucając ubrania na podłogę, nie możemy się powstrzymać,
Szukałam cię w ciemności, zmęczona i
I wśród tysięcy odległych gwiazd, twoja poznała,
Kiedyś się dowiedziałam.
Popatrzeć. Nie mogę ukryć tego koloru od środka.
Zapaliłeś we mnie te światła.,
/ Align = "left" / ,
Jak gwiazdy na niebie
Popatrzeć.
Jak gwiazdy na niebie
Popatrzeć