Тимати — Жара tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жара", wykonawca: Тимати.
Tekst piosenki
Уважаемые москвичи и гости столицы
Шкалят датчики, в Москве жара
Подобная температура в городе была зарегистрирована
Сто двадцать пять лет назад
За окном плюс тридцать девять
Спасает лёгкая одежда и лёгкая надежда на дождь
Всё. Точка кипения до изнеможения
Весь город в пробках. Где моё терпение?
Девочки в юбках next-поколение
Такие сексуальные — это моё мнение.
Чувствую влечение. Бэби, ты откуда?
Полуголое дитя, моя кукла вуду
Садись ко мне в купе, я обижать не буду
Посмотрим что творится в городе в эту погоду.
Слишком жарко, шум от вентиляторов.
Трещины в асфальте будто сотни кратеров
Женщины, взмокшие будто от вибраторов
Лучшие клиенты туроператоров
Эти моменты я вряд ли забуду
Ведь это лето было подобно чуду
В эту жару я встретил тебя
И застыл в ожидании дождя.
Весь город как в огне, невыносимая жара
Ну сколько можно ждать? Мой герой, спаси меня
Как только я вернусь
Небеса заплачут для тебя, мой малыш
Ну что ещё сказать? Мой парень человек дождя
Чувствуешь?
Капли пота бегут по коже. Бэби, тебе жарко?
Да.
Мне тоже.
Ты в моём плену, тебе никуда не деться
Что ты хочешь, милый?
Тебе пора раздеться.
Есть деньги, есть машина, я мужчина
Моя вторая половина рядом, пожирает взглядом.
Моя музыка всё лучше с каждым годом
Заставляю танцполы обливаться потом
Опыта всё больше с каждым новым городом
Садится голос, я исполню шепотом:
Чувствуешь жара, будь со мной с ночи до утра
Бэби, я так хочу тебя познать во время дождя.
Чувствуешь жара, будь со мной с ночи до утра
Бэби, я так хочу тебя познать во время дождя, да.
Весь город как в огне, невыносимая жара
Ну сколько можно ждать? Мой герой, спаси меня.
Как только я вернусь, небеса заплачут для тебя, мой малыш.
Ну что ещё сказать? Мой парень человек дождя.
Чувствуешь?
Капли пота бегут по коже. Бэби, тебе жарко?
Да.
Мне тоже.
Ты в моём плену, тебе никуда не деться.
Что ты хочешь, милый?
Тебе пора раздеться.
Мой ангел, я слышу мне ветер шепчет про тебя
И тучи застыли в небе в ожидании дождя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drodzy Moskale i goście stolicy
/ Align = "left" /
Podobna temperatura w mieście została zarejestrowana
Sto dwadzieścia pięć lat temu
Za oknem Plus trzydzieści dziewięć
Oszczędza lekkie ubrania i łatwą nadzieję na deszcz
Wszyscy. Temperatura wrzenia do wyczerpania
Całe miasto jest w korkach. Gdzie moja cierpliwość?
Dziewczyny w spódnicach next-generation
Takie seksowne to moja opinia.
Czuję pociąg. Baby, skąd jesteś?
Półnagie dziecko, moja lalka voodoo
Usiądź w moim przedziale, Nie będę cię obrażać
Zobaczmy, co się dzieje w mieście przy tej pogodzie.
Za gorąco, hałas z wentylatorów.
Pęknięcia w asfalcie są jak setki kraterów
Kobiety, które są mokre od wibratorów
Najlepsi klienci touroperatorów
Te chwile raczej nie zapomnę
W końcu to lato było jak cud
W tym upale spotkałem Cię
I zamarł w oczekiwaniu na deszcz.
Całe miasto jest jak ogień, nieznośny upał
Jak długo możemy czekać? Mój bohaterze, Uratuj mnie.
Jak tylko wrócę.
Niebo zapłaci za Ciebie, moje dziecko
Co jeszcze mogę powiedzieć? Mój chłopak Rain Man
Czujesz to?
Krople potu biegną po skórze. Kochanie, jest ci gorąco?
Tak.
Ja też.
Jesteś w mojej niewoli, nigdzie się nie wybierasz.
Czego chcesz, kochanie?
Musisz się rozebrać.
Mam pieniądze, mam samochód, jestem mężczyzną.
Moja druga połowa jest obok, pożera wzrok.
Moja muzyka jest coraz lepsza każdego roku
Sprawiam, że parkiety się rozlewają
Doświadczenie coraz więcej z każdym nowym miastem
Głos siada, będę szepnął:
Czujesz ciepło, bądź ze mną od nocy do rana
Kochanie, tak bardzo chcę cię poznać podczas deszczu.
Czujesz ciepło, bądź ze mną od nocy do rana
Kochanie, tak bardzo chcę cię poznać podczas deszczu.
Całe miasto jest jak ogień, nieznośny upał
Jak długo możemy czekać? Mój bohaterze, Uratuj mnie.
Jak tylko wrócę, niebo za Ciebie zapłaci.
Co jeszcze mogę powiedzieć? Mój chłopak to Rain Man.
Czujesz to?
Krople potu biegną po skórze. Kochanie, jest ci gorąco?
Tak.
Ja też.
Jesteś w mojej niewoli, nigdzie się nie wybierasz.
Czego chcesz, kochanie?
Musisz się rozebrać.
Mój aniołku, słyszę wiatr szepczący o Tobie.
I chmury zamarły na niebie, czekając na deszcz