Timbaland — Know Bout Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know Bout Me", wykonawca: Timbaland.

Tekst piosenki

We gotta sell these bitches the dream, my nigga
Niggas like Walt Disney around this bitch
You’re in the presence of the real
Can’t fathom where I’m at, baby, pop another pill
In a whole another reel
If you want to make a movie let me know
It’s a whole another film
I suggest you get your dress for the Golden Globes
What you know about Tim
Top down, the Aventador, 4 AM On the sunset strip
Trying to get high at the sunset, baby don’t trip
Hollywood lights, Miami nights
I’m on a motherfucking binge
Just might go and buy a Benz
Or trade a car for your friends
Oh yeah, we playing with them M’s
Ridin' down Collins with my entourage following
Just left SoHo headed to the Go-Go
Lap dance for the girls
Let her put her hands on the curves
You ain’t about that life, you scurred
Ah, baby, you scurred like skrrt to the crib
What you know about the kid
What you know bout me, what you know bout me What you know bout me, what you know bout me Not a muthafuckin thing, not a muthafuckin thing
Not a muthafuckin thing, not a muthafuckin thing
I just got back home, 40 days on vacation
No one killing the game, shit is all for the taking
What the fuck did I stutter? am I being mistaken?
I’m a s-s-s-s-s-s-s-s-star in the makin'
Who you said was the man? What the fuck is a deal
Really do it the best, I’m DJ Khaled for real
Got my thumb on the pulse, got impeccable timin'
If they forgot about my worth, I got a check to remind 'em
Got some things on the wrist, Cartier with the diamonds
If this was 10 years ago nigga would’ve went diamond
I been singing and rapping I make a killin' in both
If i had to choose a Jackson man I’m feelin' like Bo Fresh down to the socks, team look like the Raiders
I don’t take this shit for granted, I’d like to thank my creator
I’m coming b-b-b-b-b-b-b-back on you haters
I’m 'bout to put this bitch on her back and get back to you later
Man, whats up Imagine straight from work to the plane, ain’t no baggage claim
Don’t need to change your clothes, girl, or your last name
Motherfuckers want to act like I’m
If you want to be a star, girl you need a co-star
Got some niggas we can call up, babe
Now they want to know who you are and how you got there
Girl, I can try to care, oh, get you out of here
You and all this gold on me On a plane going home, not as you want
What you motherfuckers know about me?

Tłumaczenie tekstu piosenki

We gotta sell these bitches the dream, My nigga
Czarnuchy jak Walt Disney wokół tego suka
Jesteś w obecności prawdziwego
Can 't fathom where I' m at, baby, pop another pill
In a whole another reel
Jeśli chcesz nakręcić film, daj mi znać.
To zupełnie inny film.
Proponuję ci sukienkę na Złote Globy.
Co wiesz o Timie?
Z góry na dół, Aventador, 4 rano na sunset strip
Trying to get high at the sunset, baby don ' t trip
Hollywood lights, Miami nights
I ' m on a motherfucking binge
# Just might go and buy a Benz #
Albo wymienić samochód na przyjaciół.
O tak, bawimy się nimi.
Ridin ' down Collins with my entourage following
Właśnie wyszedłem z SoHo i poszedłem do Go-Go.
Lap dance for the girls
Pozwól jej położyć ręce na krzywych
Nie chodzi Ci o to życie.
Ah, baby, you scurched like skrrt to the crib
Co wiesz o dzieciaku?
Co o mnie wiesz, co o mnie wiesz, co o mnie wiesz, co o mnie wiesz, co o mnie wiesz, a nie o matkojebcy, nie o matkojebcy
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Właśnie wróciłem do domu, 40 dni na wakacjach.
No one killing the game, shit is all for the taking
Co ja, kurwa, jąkam? mylę się?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Mówiłeś, że Kim jest ten człowiek? Co to, kurwa, jest?
Naprawdę zrób to najlepiej, jestem DJ Khaled naprawdę
Mam kciuk na pulsie, mam nienaganny czas
Jeśli zapomnieli o mojej wartości, dostałem czek, żeby im przypomnieć.
Mam coś na nadgarstku, Cartier z diamentami.
Gdyby to było 10 lat temu, Czarnuch poszedłby z diamentem.
I been singing and rapping I make a killin ' in both
Gdybym miał wybrać Jacksona, czuję się jak Bo prosto do skarpetek, drużyna wygląda jak Raiders.
Nie biorę tego gówna za pewnik, chciałbym podziękować mojemu twórcy
I ' m coming B-B-B-B-B-back on you haters
Położę tę sukę na jej plecach i odezwę się później.
Człowiek, co jest w górze wyobraź sobie prosto z pracy do samolotu, ain ' t no baggage claim
Nie musisz zmieniać ubrań, dziewczyno, ani nazwiska.
/ Align = "left" /
If you want to be a star, girl you need a co-star
Mamy czarnuchów, do których możemy zadzwonić.
Teraz chcą wiedzieć, kim jesteś i jak się tam dostałeś.
Girl, I can try to care, Oh, get you out of here
Ty i całe to złoto na mnie w samolocie do domu, nie tak jak chcesz.
Co wy o mnie wiecie?

Teledysk do piosenki Know Bout Me (Timbaland)