Timbuk 3 — God Made An Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Made An Angel", wykonawca: Timbuk 3.
Tekst piosenki
Big Shot In The Dark
God Made An Angel
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Malice in Wonderland
Days of guns and roses
Welcome to the city of The nightclub that never closes
Daddy’s little girl, she likes to dance
She always was a rebel
Daddy says she looks like hell
She might as well be dancin' with the devil
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Gidget goes to Babylon
Blows all her money on a shopping spree
She likes old things, new things
Whatever she can get dirt cheap
She’s quite the wheeler-dealer
She’s got the bug and she can’t control it She bought the Holy Grail at a garage sale
She practically stole it God made an angel
Now daddy’s little girl don’t say a word
She just sits there on the sofa
Lately she’s been hangin' out
With that cross-dressin' counter-culture
Guru cassanova
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Big Shot In The Dark
God Made An Angel
Bóg stworzył Anioła, spodobało mu się to, co zobaczył.
Zrobił kolejny, ale z małą wadą.
To przeszło niezauważone, więc zrobił więcej.
Każdy mniej doskonały niż poprzedni
Malice in Wonderland
Days of guns and roses
Witamy w mieście klubu nocnego, który nigdy nie zamyka
Córeczka tatusia, lubi tańczyć
Zawsze była buntowniczką.
Tatuś mówi, że wygląda okropnie.
She might as well be dancin ' with the devil
Bóg stworzył Anioła, spodobało mu się to, co zobaczył.
Zrobił kolejny, ale z małą wadą.
To przeszło niezauważone, więc zrobił więcej.
Każdy mniej doskonały niż poprzedni
Gidget goes to Babylon
Wydmuchuje wszystkie pieniądze na zakupy.
Lubi stare i nowe rzeczy.
Whatever she can get dirt cheap
Niezła z niej dilerka.
Ma pluskwę i nie może jej kontrolować. kupiła Świętego Graala na wyprzedaży garażowej.
Praktycznie go ukradła. Bóg stworzył Anioła.
Now daddy 'S little córeczka don' t say a word
Siedzi na sofie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Guru Casanova
Bóg stworzył Anioła, spodobało mu się to, co zobaczył.
Zrobił kolejny, ale z małą wadą.
To przeszło niezauważone, więc zrobił więcej.
Każdy mniej doskonały niż poprzedni