Timbuktu — Flunitrazepam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flunitrazepam", wykonawca: Timbuktu.
Tekst piosenki
Jag föddes liten och blå, precis som en människa
Jag skapades av ett team av de främsta
hjärnorna påHoffman la Roche i Schweiz
Som hellre tjäna en slant än gjorde nått åt AIDS
Min uppgiften löd: Du ska fåfolk åsova
om man tar dig ska det känns som om man fått en gåva
Såde packade ner mig, och alla mina bröder,
och skeppa oss ut till alla som behövde
Till slut såhamna vi på, en hylla påett sjukhus
Varningen sa blanda oss och du får ett sjukt rus,
men när vi skrevs ut var det till en ensam själ
Som bar påen krossad dröm om att fåleva väl,
hon slets ihjäl kunde knappt försörja sin son
Fattigdomen var ett faktum som höjde nivån
Både stress och oro som höll henne vaken,
hon tiggde till doktorn om han kunde göra nåt åt saken
Och doktorn sa är det svårt, ja dåtar du två
såhamna jag där stående i hennes badrumsskåp
Dom kallar mig en sövare
Dom kallar mig bedövare
Dom säljer mig och sväljer mig jag är en riktig dödare
Alla vill ha mig för jag är såpopulär
Ingen är billigare pågatan än Roppen är
Alla vill ta mig, glömma bort sina problem
Men jag vet för jag förvandlar era hjärtan till sten
Men ni vill ha mig för jag är såpopulär
Ingen är billigare pågatan än Roppen är
Och kvinnan hade en son, han var väl sexton
Även han med problem, eller såsa rektorn
Han fick bara skäll, (öh) inget vänligt prat
Han var dum, han var lat, det var ett ständigt tjat
Och sonen var trött, och önskade helst av allt att fly
Men rektorn var sträng, och sa han hade fel attityd
Han fick bottenbetyg, han var stökig och bråkig
Han rökte i smyg, och han skötte sig dåligt
Hans kassa självkänsla, växte till hat
Rektorn tog näven i bordet och sa: Kom ej tillbaks
Rektorn ringde hem till Jens mamma med detsamma
Och berättade bland annat att han var mäktigt förbannad
Såmamma behöver nu äta tvåav mina blåbröder
För att fådet gåöver hon står och gråter och blöder
Vid badrumsskåpet, med Rohypnollådan i handen
Hon tappa den pågolvet det var där sonen fann den (ey yo)
Sonen vaknar tidigt och går in pådasset
Han hittar mig pågolvet och sköljer ner mig med vatten
Han stapplar in i köket och hittar mammas vodka
Han dricker allt han orkar, såförbannat korkat
För jag och spriten blandas i magen sårakt upp i hjärnan
Jag börjar fåhonom att känna sig svag och avskärmad
Han tittar sig i spegeln, men hans ögon är blanka
Han försökar åfatta men får rätt grötiga tankar
Nu känns det som hatet han bär påkommer explodera
Han resonerar, allt är bara rektorns fel, att han är såjävla förbannad
Känner sig helt förtappad, han plockar fram en kniv
och han försöker gåmen han vacklar
Han trillar ihop, råkar sticka kniven i magen
Mamman hör ljudet och springer ut i köket yrvaken
Hon gallskriker högt nog att höras i Schweiz
Ironiskt att det krävs sålite att förstöra sig själv
De kallar mig en sövare
De kallar mig bedövare
De säljer mig och sväljer mig, jag är en riktig dödare
Alla vill ha mig för jag är såpopulär
Ingen är billigare pågatan än Roppen är
Alla vill ta mig, glömma bort sina problem
Men jag vet, för jag förvandlar era hjärtan till sten
Men ni vill ha mig för jag är såpopulär
Ingen är billigare pågatan än Roppen är
Såbara glöm dina problem, jag gör ditt hjärta till en sten
Och vill du fly såbara ta, för jag är billigast i stan
Och jag har flera många namn, jag söver ner ert långa land
Såglöm bort allting som e bra, om de e mig som du vill ha
(Va fan)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się mały i niebieski jak człowiek.
Zostałem stworzony przez zespół wybitnych
mózg Hoffman la Roche w Szwajcarii.
Kto by lepiej zarobił pensa, niż zrobiłby coś dla walki z AIDS,
Moim zadaniem było: zdobędziesz ludzi, Osowa?
jeśli weźmiesz się w garść, poczujesz, że dostałeś prezent, zebrali mnie i wszystkich moich braci, i wyślą nas do wszystkich, którzy potrzebują, w końcu pójdziemy na półkę do szpitala, Ostrzeżenie mówi: "wymieszaj nas, a dostaniesz chorą sztuczkę, ale kiedy nas wypisają, będzie to samotna dusza.
Która niosła złamane marzenie o getynglivie.,
została rozdarta na śmierć, ledwo mogła utrzymać syna.
Ubóstwo było faktem, który podniósł poziom
Zarówno stres, jak i niepokój, które powstrzymywały ją przed zasypianiem,
błagała lekarza, gdyby mógł coś z tym zrobić.
Lekarz powiedział, że to trudne, więc wy dwaj.,
więc stoję w jej łazience.
Nazywają mnie śpiącym.,
Nazywają mnie niesamowitym.,
Sprzedają mnie i połykają, jestem prawdziwym zabójcą.
Wszyscy chcą mnie, bo jestem współsprawna.
Nikt nie jest tańszy onstreet niż Roppen,
Wszyscy chcą mnie zabrać, zapomnieć o swoich problemach,
Ale wiem, bo zamieniam wasze serca w kamień.,
Ale chcesz mnie, bo jestem taki popularny.
Nikt nie jest tańszy od nastrita niż Roppen, a kobieta miała syna, miał szesnaście lat, nawet miał problemy, lub sos, reżyser, którego właśnie zbeształ, (A) żadnych przyjaznych rozmów, był głupi, był leniwy, był uporczywy marudzenie, a syn był zmęczony, chcąc idealnie wszystkich uciec, ale reżyser był surowy i powiedział, że ma złe nastawienie, otrzymał gorszą ocenę, był brudny i hałaśliwy.
Powoli palił, źle się zachowywał. ,
Jego kasowa samoocena przerodziła się w nienawiść,
Dyrektor wziął go do stołu i powiedział: "nie wracaj!"
Dyrektor natychmiast zadzwonił do matki Jen
I powiedział mi między innymi, że jest mocno przeklęty.
Więc mama musi teraz zjeść twuf, moi niebiescy bracia,
Aby wszystko minęło, stoi, płacze i krwawi.
Obok łazienki, w szafie, z Rohypnollådan w ręku,
Rzuciła go na podłogę ,tam znalazł go syn(Hej, yo).
Syn budzi się wcześnie I wchodzi "
Tedasset", znajdzie mnie na podłodze i zmyje wodą,
Potyka się w kuchni i znajduje wódkę mamy.
Pije wszystko, co może, tak cholernie głupie,
Ponieważ ja i alkohol mieszamy się w brzuchu, w mózgu.
Zaczynam sprawiać, że czuje się słaby i chroniony.
Patrzy w lustro, ale jego oczy błyszczą.
Próbuje pisać, ale dostaje właściwe miękkie myśli,
Teraz wygląda na to, że nienawiść, którą nosi, ma wybuchnąć.
Uważa, że to tylko wina dyrektora, że jest tak cholernie zły,
Czując się całkowicie zagubiony, wybiera nóż
i próbuje iść, ale potyka się.
Rozpada się na kawałki, przypadkowo wbija nóż w brzuch,
Matka słyszy dźwięk i wybiega do kuchni, kręci się w głowie,
Krzyczy na tyle głośno, by usłyszeć ją w Szwajcarii.
Jak na ironię, potrzeba trochę, aby się zniszczyć.
Nazywają mnie śpiącym.,
Nazywają mnie niesamowitym.,
Sprzedają mnie i połykają, jestem prawdziwym zabójcą.
Wszyscy chcą mnie, bo jestem współsprawna.
Nikt nie jest tańszy niż Roppen,
Nikt nie chce mnie zabrać, zapomnieć o swoich problemach.,
Ale wiem, bo zamieniam Twoje serca w kamień.,
Ale chcesz mnie, bo jestem taki popularny.
Nikt nie jest tańszy onstreet niż Roppen,
Zapomnij o swoich problemach, zamieniam twoje serce w kamień.,
Chcesz uciec, weź to, bo jestem Najtańszy w mieście.
I mam wiele imion, zasypiam Twój długi kraj,
Sawforget o wszystkim, co e jest dobre, jeśli e mnie, czego chcesz (
co do cholery?)