Time and Distance — Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember", wykonawca: Time and Distance.
Tekst piosenki
I want you to remember lying in this room awake until the sun came up
Yeah, the way your hair falls in your eyes and what you said was,
«I can’t save tonight.»
And I can’t save this lie like how I thought that you were the only thing I
ever wanted
Well, I guess you made me see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Do you ever think back?
Did you ever think at all?
I could be your first regret or at least the best one yet
But, I can’t stand in the shadow of a doubt
So, you wait around and then wonder why
And what you said was, «Living is always easy when you’re leaving.»
And how you thought I was only thing you ever wanted
Well, I guess I made you see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Like how we thought that love was the only thing we ever needed
Two thousand miles made us see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Everybody’s leaving you alone
I want you to remember
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś pamiętał, że leżałeś w tym pokoju, aż do wschodu słońca.
Tak, sposób, w jaki włosy wpadają Ci do oczu i to, co powiedziałaś,,
"Nie mogę dziś uratować.»
I nie mogę oszczędzić tego kłamstwa, tak jak myślałam, że jesteś jedyną osobą, którą kocham.
ever wanted
Well, I guess you made me see
Mówisz, że mamy problem.
I nie mogę pozwolić ci tego rozwiązać.
'Cause I know what that means for me
Mówisz, że mamy problem.
And I can ' t stand to live without you
/ Align = "left" / Linear
Czy ty kiedykolwiek myślisz wstecz?
Czy ty w ogóle myślałeś?
Mogę być twoim pierwszym pożałowaniem, a przynajmniej najlepszym.
Ale nie mogę stać w cieniu wątpliwości
Więc czekasz i zastanawiasz się dlaczego
A Ty powiedziałeś: "życie jest zawsze łatwe, kiedy wyjeżdżasz.»
I jak myślałaś, że jestem jedyną rzeczą, której zawsze pragnęłaś
Well, I guess I made you see
Mówisz, że mamy problem.
I nie mogę pozwolić ci tego rozwiązać.
'Cause I know what that means for me
Mówisz, że mamy problem.
And I can ' t stand to live without you
/ Align = "left" / Linear
Jak myśleliśmy, że miłość jest jedyną rzeczą, której kiedykolwiek potrzebowaliśmy.
"Two thousand miles made us see"
Mówisz, że mamy problem.
I nie mogę pozwolić ci tego rozwiązać.
'Cause I know what that means for me
Mówisz, że mamy problem.
And I can ' t stand to live without you
/ Align = "left" / Linear
Everybody ' s leaving you alone
I want you to remember