Time and Distance — Snap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Snap", wykonawca: Time and Distance.
Tekst piosenki
Stole my ticket to dallas
Said i couldn’t have this.
You said i’d never make it there
But i’m calling from a pay phone there.
Caught a ride from a friend who said she didn’t mind to pretend to be a spanish
driver.
And she looks like minnie driver.
And i think that she cares for me the way i used to care for you.
In the center of it all again
Don’t ask
Worry
Or we’ll never win.
Because the world is just a stage
And this letter’s just a page long.
Much longer than the one before
The one you left crumpled on my bathroom floor.
It said 'don't go anywhere.'
Too late
I’m already there.
And i think that she loves me
But i wish you loved me too
Life on the edge is hard enough
I don’t want to worry about what’s going on with you.
Don’t wanna miss my rendezvous with rhonda.
She booked my flight to san jose
But we both know that’s not a place in mexico.
But it’s a place i’d like to go.
And i think we’re getting married tomorrow.
So do you have three hundred dollars i could borrow?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukradłem bilet do dallas.
Powiedział, że nie mogę na to pozwolić.
Powiedziałeś, że nigdy tam nie dotrę.
Ale dzwonię z budki telefonicznej.
Złapałem podwózkę od przyjaciółki, która powiedziała, że nie ma nic przeciwko udawaniu hiszpanki.
! kierowca
I wygląda jak minnie driver.
I myślę, że troszczy się o mnie tak, jak ja troszczyłem się o Ciebie.
In the center of it all again
Nie pytaj.
Worry
Albo nigdy nie wygramy.
Ponieważ świat jest tylko sceną
A ten list to tylko strona długa.
Dużo dłużej niż poprzednio.
Ta, którą zostawiłeś zmiętą na podłodze w łazience.
"Nigdzie nie odchodź.'
Za późno.
Już tam jestem.
And i think that she loves me
Ale chciałabym, żebyś ty też mnie kochał.
Life on the edge is hard enough
Nie chcę się martwić o to, co się z tobą dzieje.
Nie chcę przegapić spotkania z rhondą.
Zarezerwowała mój lot do san jose.
Ale oboje wiemy, że to nie jest miejsce w Meksyku.
Ale chciałbym tam pojechać.
I myślę, że jutro bierzemy ślub.
Masz 300 dolarów, które mógłbym pożyczyć?