Time Spent Driving — In Waiting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Waiting", wykonawca: Time Spent Driving.

Tekst piosenki

Strange how it happens, one glance, by chance and nothing more.
Strange how it happens, a stranger has never meant so much before.
Now we wait like the sky before it rains, for it to pour.
If we wait like the sky before it rains, will it ever pour.
Strange how we wonder, false nights, false words and nothing more.
Strange how we wonder, even stranger how it can’t be ignored.
Now we wait like the sky before it rains, for it to pour.
If we wait like the sky before it rains, will it ever pour.
This time, I’ll have to pass on us for now.
But next life, I’ll try to catch up somehow.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziwne jak to się dzieje, jedno spojrzenie, przez przypadek i nic więcej.
Dziwne, jak to się dzieje, nieznajomy nigdy tak wiele nie znaczył.
Teraz czekamy jak niebo zanim zacznie padać, aż zacznie padać.
Jeśli będziemy czekać jak niebo zanim zacznie padać, czy kiedykolwiek będzie padać.
Dziwne, jak się zastanawiamy, fałszywe noce, fałszywe słowa i nic więcej.
Dziwne, jak się zastanawiamy, jeszcze dziwniejsze, że nie można tego zignorować.
Teraz czekamy jak niebo zanim zacznie padać, aż zacznie padać.
Jeśli będziemy czekać jak niebo zanim zacznie padać, czy kiedykolwiek będzie padać.
Tym razem będę musiał zrezygnować z nas na razie.
Ale w następnym życiu, postaram się jakoś nadrobić zaległości.