Time Spent Driving — The Reason I Stay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Reason I Stay", wykonawca: Time Spent Driving.

Tekst piosenki

If you were here right now I wouldn’t right this down at all.
I’d think out loud, embracing you in a calm confessional.
If you were here right now, I wouldn’t write this song at all.
I’d sing out loud, and hope that you don’t just laugh it off.
I stay here because it makes too much sense not to, too much sense not to.
If you could hear me now I’d be careful not to say,
How I’ve cancelled all my plans to go away.
Sometimes when you’re around, it cancels out the gray,
But more than not, you tack it on in your lightless way.
I stay here because it makes too much sense not to, too much sense not to.
These joints buckle, from the weight of this wall.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś tu teraz był, w ogóle bym tego nie naprawiał.
Myślałem na głos, obejmując cię w spokojnym konfesjonale.
Gdybyś tu teraz była, nie napisałabym tej piosenki.
Śpiewałbym na głos, mając nadzieję, że nie wyśmiejesz się z tego.
Zostaję tutaj, bo to ma zbyt wiele sensu, żeby tego nie robić.
Gdybyś mnie teraz usłyszał, uważałbym, żeby nie mówić,
Jak odwołałem wszystkie moje plany wyjazdu.
Czasami, gdy jesteś w pobliżu, to niweluje szarość.,
Ale bardziej niż nie, musisz to zrobić na swój beztroski sposób.
Zostaję tutaj, bo to ma zbyt wiele sensu, żeby tego nie robić.
Te złącza sprzążą się od ciężaru tej ściany.