Time — Elegant Vietnam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elegant Vietnam", wykonawca: Time.
Tekst piosenki
Oh what elegance in Vietnam they bombed the elephants
Guns shots sound like scatting from Ella Fitz
Louie’s blowing his bugle
It’s wake up time for the army ants
I would be sad if all this was real
I’m smiling cause this life is temporary
And so fantastic
I don’t know what I’ve been told
In fantastic you never grow old
I don’t know what I’ve been told
When I die I keep my soul
I don’t know what I’ve been told
In fantastic there is no war
I don’t know what I’ve been told
In fantastic nobodies poor
This is for general Walter E. Kurtz
Agent orange, dead trees, kids with guns and vets that are rich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż za elegancja w Wietnamie zbombardowali słonie
Strzały z pistoletów brzmią jak od Elli Fitz.
Louie dmucha na trąbkę
Czas się obudzić dla wojskowych mrówek.
Byłoby mi smutno, gdyby to wszystko było prawdziwe.
Uśmiecham się, bo to życie jest tymczasowe.
And so fantastic
I don 't know what I' ve been told
W fantastic you never grow old
I don 't know what I' ve been told
Kiedy umrę, zachowam swoją duszę.
I don 't know what I' ve been told
W fantastyce nie ma wojny
I don 't know what I' ve been told
W fantastycznych nobodies biedny
To dla generała Waltera E. Kurtza.
Agent orange, martwe drzewa, dzieciaki z bronią i bogaci weterani