Time — Hungreed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hungreed", wykonawca: Time.
Tekst piosenki
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up, the fork in the road
Bye bye see you later
I don’t have time for intellectual females
Who talk about perot, dukakis and nader
No more of you sticking your flamingo body into a pigeon hole
No more of you singing to independent music cause it makes you feel original
No more of you telling me I can’t touch your hips cause you think you’re fat
No more of your lips touching me, but I might mind that
I’m sick of your friends
And those tim burton independent music, movie discussions
And how your valley girlfriends
Would try to act musically inclined around me by cussing
Telling how smart you thought I was when you would listen to my dumb rap
You were everything you complained about
If I would of hit you
Like all of your other friends you would of come back
(I wrote that a couple of days ago, it went something like that
And it’s like that)
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up it’s eating me up,
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up, the fork in the road
It’s eating me up, the fork in the road
I knew something was wrong
You were looking thinner everyday
I knew something was wrong
Asked to go to dinner, you said, no that’s okay
I thought you were beautiful
But I guess we both saw a different person
You would talk me through your problems
While you were secretly purging
Thanks for showing me that donnie darko flick
And thanks for sucking my Problems out of my mind and listening to me bitch
Moan and complain
When I’d start freaking out, you never questioned if I was sane
Others thought I was crazy
You told me if music was gonig to stress me out this bad
Then I should take a break
While you were skipping three meals a day
Looking in the mirror and seeing hate
I guess you thought, you could’nttalk
To anyone because they could’ntrelate
You handed me a bouquet of lies with a note enclosed
Telling me your gonna die
Never an explanation or a reason
Never a good bye just I’m leaving
A transparent silloutte has no home
I guess grandma death was right
All creatures do die alone
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up, the fork in the road
It’s eating me up, the fork in the road
It’s eating me up Cutting yourself was your next step
You were mad because your dillema I guessed it Told me you hated me You called me back and said you didn’t mean it If words were nothing I would write you twenty one haikus and eleven sonnets
It’s like the camera’s the sun and gods bilemic
Mirrors are ears and they hear your screams
These walls are speechless
Silent of what they’ve seen
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up, the fork in the road
(Not my problem, sorry for trying to solve them
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry I’m sorry)
A frequently walked path is quick to erode
It’s eating me up, till I’m full
It’s eating me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
Do zobaczenia.
Nie mam czasu na intelektualne kobiety.
Którzy mówią o perocie, dukakisie i naderze
Koniec z wkładaniem swojego flamingo do gołębiej dziury.
Koniec z śpiewaniem niezależnej muzyki, bo to sprawia, że czujesz się oryginalnie.
Koniec z tym, że nie mogę dotykać twoich bioder, bo myślisz, że jesteś gruby.
Nigdy więcej twoich ust mnie nie dotyka, ale mogę mieć coś przeciwko.
Mam dość Twoich przyjaciół.
Tim burton-muzyka niezależna, filmdyskografia
And how your valley girlfriends
# Would try to AC musically inclined around me by cussing #
Mówiłeś, że jestem mądry, kiedy słuchałeś mojego głupiego rapu.
Byłeś wszystkim, na co narzekałeś.
If I would of hit you
Jak wszyscy twoi przyjaciele, mógłbyś wrócić.
(Napisałem, że kilka dni temu, to było coś w tym stylu
I tak to wygląda.)
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera.,
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
Wiedziałem, że coś jest nie tak.
Z dnia na dzień wyglądałaś chudiej.
Wiedziałem, że coś jest nie tak.
Poprosiłeś o kolację, odpowiedziałeś: nie, w porządku.
Myślałam, że jesteś piękna.
Ale chyba oboje widzieliśmy inną osobę.
Opowiedziałbyś mi o swoich problemach.
Podczas gdy ty potajemnie oczyszczałeś
Dzięki za pokazanie mi tego filmu donnie darko.
I dzięki za wyssanie moich problemów z mojego umysłu i słuchanie mnie suka
Jęcz i narzekaj
Kiedy zaczynałem świrować, nigdy nie pytałeś, czy jestem zdrowy na umyśle.
Inni myśleli, że zwariowałem.
Powiedziałeś mi, że jeśli muzyka jest gonig, to tak bardzo mnie stresuje.
Więc powinienem zrobić sobie przerwę.
Kiedy opuszczałeś trzy posiłki dziennie
Patrząc w lustro i widząc nienawiść
Chyba myślałeś, że nie możesz rozmawiać.
Nikomu, bo nie mogli się poddać.
Dałeś mi bukiet kłamstw z dołączoną notatką.
Telling me your gonna die
Nigdy nie ma wytłumaczenia ani powodu.
"Never a good bye just I 'm leaving"
Przezroczysty silloutte nie ma domu
Chyba babcia śmierć miała rację.
Wszystkie stworzenia umierają samotnie.
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
To mnie zżera. cięcie siebie było twoim następnym krokiem.
Byłeś zły, bo twój dillema powiedział mi, że mnie nienawidzisz. oddzwoniłeś do mnie i powiedziałeś, że nie miałeś na myśli, Gdyby słowa nie były niczym, napiszę ci dwadzieścia jeden Haiku i jedenaście sonetów.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Lustra to uszy i słyszą Twoje krzyki.
Te ściany są oniemiałe.
Milczą o tym, co widzieli.
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera, rozwidlenie drogi
(Nie mój problem, przepraszam za próbę ich rozwiązania
Przepraszam, przepraszam, przepraszam.)
Często chodząca ścieżka szybko się eroduje
To mnie zżera, aż jestem pełny.
To mnie zżera.