Time — X Marks the Spot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "X Marks the Spot", wykonawca: Time.
Tekst piosenki
Being straight edge ain’t easy but it’s fun for the girls
We feed them rufies and downers just to watch their heads swirl
Sometimes we get a kiss on the cheek but nothing that leaves our lips moist
And the not having sex part isnt by choice
Now I wouldn’t go that far to tattoo x’s on my hands
But this permanent markers fading and that thing spinning is my only fan
I don’t want a sip peer pressures for high schoolers
I’m not thirsty not even for a wine cooler
Had to deal with reality since my alveoli sacks filled
Stressed out both my eyes feeling cracked out and swelled
But I still see things I and obey if they ask me to follow
Passed out like a transient hugging a Zima bottle
I smoke with my second hand using neither my left or my right
(Yo don’t even ask me for a light)
Things get intense, when I ignite a nag champa and get shitfaced from the
incense
(Yo is this guy sober)
I’m positive like my breathalyzer
Running red lights and octagons and I’m your designated driver
Smile for me please you make me wanna taste your suicide
Just an ugly set of teeth, little boy sad with an epileptic lifestyle
Been engaged for a while now my wife’s denial
Were planning on having kids I’m gonna name him Justin Love
Just in case I have to pull this plug and unscrew my smile from their face
I’m tired of being mommies little monster the black sheep
Hopelessly straight edge and no one knows these limbs are too damn cheap
God’s a sheep and I think it’s time we dodge these lullabies
Hands on heads the holes are centered,
And now’s the time for everything to die, must I try?
But her bruises are just so damn tasty
I only want her hands in my heart, so why does she hate me?
I only took advantage when her legs fell off
I celebrated with a Curly shuffle
And a stomach full of rocks. I am Jack’s colon, I get cancer and kill Jack.
Well that about sums it up, it use to be the handcuffs
But what about the bullets in the back?
Being straight edge ain’t easy but it’s fun for the girls
We feed them rufies and downers just to watch their heads swirl
Sometimes we get a kiss on the cheek but nothing that leaves our lips moist
And the not having sex part isn’t by choice
The enemy is Syphilis, it’s just a Grimy contribution
Time is the amphetamine, smiles as the head gently starts to loosen
Mr. Crispy Extra Kool, the silent half of Optik Fusion
Pardon me, but I’m pretty sure my head has already abandoned my body
It’s go time, and these groggy frames are starting to make me feel naughty
Like here kitty, kitty, if only you’d let me in, please?
I’m just a broken heart sparked, the one who loves to watch the knees bleed
Feed me huh! because I’m getting a little anxious
(You're just not fun any more)
That’s just because these veins show no traces goodness
Gracious, how could I let the cigarette burns spark my interest?
The straighter the edge the more the wall paper turns
These works are a product of deep breaths
Intense yes, but that’s just the way the cookie crumbles
Oh how silly of me please come and tempt death
Won’t you come and taste my disease
These words are killing me softly
So there’s no time to watch me crumble
I don’t want to play connect the dots with the track marks
And this addiction is already causing me enough trouble
And now it’s time to let the angel out of the closet
Because I’m tired of him taunting me The cat is out of the bag, so now it’s time to kill the little kitty
So no matter what the addiction I’ll always remain faithful
These are my favorite horns spewed from a grimy tongue spoken through fables
8 glasses a day whether it’s tap water or river
8 packs a day whether it’s for your lungs or liver
Skipping through alleys, talking to myself sober as hell
Following track marks for miles, skiing down noses
Cause it’s up to the government if drugs are in style
Put nicotine in my gum and liquor stores on my corner
In the couch potatoes inject dumb and call the coroner
The television hides the drink, while the billboards advertise national disorder
We don’t smoke but the pollution’ll probably give us emphysema
Ah f**k it let’s go attack and tap that keg of Zima
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bycie straight edge nie jest łatwe ale to zabawa dla dziewczyn
Karmimy ich rufami i uspokajaczami tylko po to, by patrzeć, jak kręcą się ich głowy.
Czasami dostajemy pocałunek w policzek, ale nic, co pozostawia nasze usta wilgotne.
A nie uprawianie seksu nie jest z wyboru.
Teraz nie poszedłbym tak daleko do tattoo x ' S on my hands
Ale to trwałe markery blakną, a to coś wiruje, to mój jedyny fan.
Nie chcę ani łyka presji rówieśników dla licealistów.
Nie chce mi się pić, nawet za chłodziarkę do wina.
Musiałem radzić sobie z rzeczywistością, odkąd moje pęcherzyki wypełniły się workami.
Zestresowane Moje oczy, pęknięte i spuchnięte.
Ale wciąż widzę rzeczy, których jestem posłuszny, jeśli każą mi podążać za nimi.
Zemdlał jak przemijający uścisk butelki z zimą.
Palę drugą ręką, nie używając ani lewej, ani prawej.
(Yo don ' t even ask me for a light)
Robi się gorąco, kiedy zapalam zrzędę i nawalam się.
kadzidło
(Yo is this guy sober)
Jestem pewien, jak mój Alkomat.
Na czerwonych światłach i ośmiokątach, a ja jestem twoim kierowcą.
Uśmiechnij się dla mnie proszę sprawiasz, że chcę spróbować twojego samobójstwa
Tylko brzydki zestaw zębów, mały chłopiec smutny z epileptycznym stylem życia
Jestem zaręczony od jakiegoś czasu.
Planujemy mieć dzieci. Dam mu na imię Justin Love.
Na wypadek, gdybym musiał wyciągnąć wtyczkę i odkręcić uśmiech z ich twarzy.
Jestem zmęczony byciem mamusią małym potworem czarną owcą
Beznadziejnie prosta krawędź i nikt nie wie, że te kończyny są zbyt tanie.
Bóg jest owcą i myślę, że nadszedł czas, aby uniknąć tych kołysanek
Ręce na głowę otwory są wyśrodkowane.,
A teraz jest czas, żeby wszystko umarło, muszę spróbować?
Ale jej siniaki są cholernie smaczne.
Chcę tylko jej rąk w moim sercu, więc dlaczego mnie nienawidzi?
Wykorzystałem to, gdy jej nogi odpadły.
I celebrated with a Curly shuffle
I żołądek pełen kamieni. Jestem okrężnicą Jacka, dostaję raka i zabijam Jacka.
To by było na tyle, że to były kajdanki.
Ale co z kulami z tyłu?
Bycie straight edge nie jest łatwe ale to zabawa dla dziewczyn
Karmimy ich rufami i uspokajaczami tylko po to, by patrzeć, jak kręcą się ich głowy.
Czasami dostajemy pocałunek w policzek, ale nic, co pozostawia nasze usta wilgotne.
A nie uprawianie seksu nie jest z wyboru.
Wrogiem jest syfilis, to tylko brudny wkład
Czas to amfetamina, uśmiecha się, gdy głowa zaczyna się rozluźniać.
Mr. Crispy Extra Kool, The silent half of Optik Fusion
Przepraszam, ale jestem pewien, że moja głowa już opuściła moje ciało.
Już czas, a te oszołomione ramki zaczynają sprawiać, że czuję się niegrzecznie.
Kitty, kitty, gdybyś tylko mnie wpuściła, proszę?
Jestem tylko złamanym sercem, który kocha patrzeć, jak krwawią kolana.
Nakarm mnie! bo jestem trochę niespokojny.
(You ' re just not fun any more)
To dlatego, że w tych żyłach nie ma śladów dobroci.
Rany, jak mogłem pozwolić, by poparzenia papierosem wzbudziły moje zainteresowanie?
Im prostsza krawędź tym bardziej obraca się papier ścienny
Te prace są wytworem głębokich oddechów.
Intensywne tak, ale w ten sposób ciastka się kruszą.
Ależ ze mnie głuptas. proszę, przyjdź i Kuś śmierć.
Czy nie przyjdziesz i nie skosztujesz mojej choroby?
Te słowa zabijają mnie delikatnie.
Więc nie ma czasu patrzeć, jak się rozpadam.
I don ' t want to play connect the dots with the track marks
I to uzależnienie przysparza mi już dość kłopotów.
A teraz nadszedł czas, by wypuścić anioła z szafy.
Ponieważ jestem zmęczony tym, że mnie wyśmiewa, kot wyszedł z worka, więc nadszedł czas, by zabić małego kotka.
Więc bez względu na uzależnienie, zawsze pozostanę wierny.
To moje ulubione rogi wypluwane z brudnego języka mówionego przez bajki.
8 szklanek dziennie, czy to woda z kranu, czy rzeka
8 paczek dziennie, czy to na płuca czy wątrobę
Skacząc po alejkach, gadając do siebie trzeźwy jak diabli
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo to zależy od rządu, czy narkotyki są stylowe.
Nałóż nikotynę do mojej gumy i monopolowe na moim rogu.
/ Align = "left" /
Telewizja ukrywa drinki, a billboardy reklamują nieporządek Narodowy.
Nie palimy, ale zanieczyszczenie prawdopodobnie doprowadzi nas do rozedmy.
Ah f**K it Let ' s go attack and Tapp that beg of Zima