Timeflies — For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For You", wykonawca: Timeflies.
Tekst piosenki
This the shit they gonna play,
on every station every day
These the words you can’t escape,
girl I wrote this song for you
When you’re drivin in your car
pretending you don’t know the words by heart
Girl I’ll be your superstar,
told you from the start I was gonna write a song for you
I’m trying to think back to that,
after that,
Journey to your heart always seemin like I had the map
In these trips I’ve had to do,
I was simply passin through
Was a dedication, now its chapter two
On these pages now I see that,
when I’m with you I can’t be that
Guy that you need now, so whats this story about?
It don’t seem like you can figure it out
No, a lots change since we met up in June
This love you can’t buy but you let it consume
And I try for you but it just don’t work
I won’t lie to you baby what’s this worth?
All this fightin gets us nowhere
Losin you to the crowd
And there’s no way we gon make this right
So baby go and turn your radio loud
An eternity of questions while answers she had none of Still when I was with her toss and turn until the sun up Wait for me to come up, don’t let it blind you
I have half a mind to remind you
That I can’t be there every time you need me If you don’t like that then you can leave me But I won’t sit here and have you tell me I’m wrong
'Cause been right and I’ll be writin till I’m gone
You say you lie awake waitin,
Like thats the reason we’re fadin,
Keep blamin me it just ain’t right
And it’s not my fault you can’t sleep at night
All this fightin got us nowhere Lost you to the crowd
And you will see where went wrong
You just gotta turn your radio loud
Now I’m livin the life
We was doin it wrong,
now we getting it right
Its been a long time since I written this song
Used to turn this off,
now you singing along
And even though we’re done for
Girl I’ll prolly see you at my shows in the front row
Screamin out the words like I told you you would do And even though it hurts, you always knew
That I was gonna write a song for you
Told you what I would do Kept my word when I said I was gonna write a song for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
This the shit they gonna play,
na każdej stacji każdego dnia
These the words you can ' t escape,
girl I wrote this song for you
When you ' re drivin in your car
udawanie, że nie znasz słów na pamięć
Girl I ' ll be your superstar,
mówiłem ci od początku, że napiszę dla Ciebie piosenkę.
Próbuję do tego wrócić.,
potem,
/ Align = "left" / Linear
W tych podróżach musiałem zrobić,
Po prostu przechodziłem przez
Była dedykacja, teraz jej rozdział drugi
Na tych stronach teraz widzę, że,
when I 'm with you I can' t be that
Facet, którego teraz potrzebujesz, więc o czym jest ta historia?
Nie wydaje mi się, żebyś mógł to rozgryźć.
Nie, dużo się zmieniło odkąd spotkaliśmy się w czerwcu.
This love you can ' t buy but you let it consumption
I staram się dla ciebie, ale to nie działa.
Nie będę cię okłamywał, kochanie. ile to jest warte?
Cała ta walka prowadzi nas donikąd.
Losin you to the crowd
I nie ma mowy, żebyśmy to naprawili.
So baby go and turn your radio loud
Wieczność pytań, odpowiedzi, których nie miała, kiedy byłem z nią, rzucała i obracała się, aż do wschodu słońca. czekaj na mnie, nie pozwól, by cię oślepiło.
Muszę ci przypomnieć.
Że nie mogę być przy tobie za każdym razem, gdy mnie potrzebujesz. jeśli ci się to nie podoba, to możesz mnie zostawić, ale nie będę tu siedzieć i mówić, że się mylę.
'Cause been right and I' ll be writin till I ' m gone
Mówisz, że nie śpisz czekając,
Jak to jest powód, dla którego jesteśmy fadin,
Keep blamin me it just ain ' t right
I to nie moja wina, że nie możesz spać w nocy.
/ Align = "left" /
I zobaczysz, co poszło nie tak.
You just gotta turn your radio loud
Now I ' m livin the life
Robiliśmy to źle.,
now we getting it right
Dawno nie napisałem tej piosenki.
Kiedyś to wyłączałem.,
teraz śpiewasz razem
And even though we ' re done for
Girl I ' ll prolly see you at my shows in the first row
Wykrzycz słowa tak, jak ci mówiłem, że to zrobisz i mimo, że to boli, zawsze wiedziałeś,
Że napiszę dla Ciebie piosenkę
Obiecałem, że napiszę dla Ciebie piosenkę.