Timeflies — Guilty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guilty", wykonawca: Timeflies.
Tekst piosenki
All rise for the honorable
Now please approach the bench
And I apologize for apologizing
Not sure of my offense
I told her «No lie, my phone died
Got stuck up at the club with no ride»
From conversating to interrogating
Now how should we commence?
Cause you’re always looking for something wrong
with the way that I do everything
And I never think it’s reflecting on you
And you know if you heard it, well then, it’s probably true
(It's probably true)
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty, are you?)
Don’t matter my story
You got a verdict 'fore you heard it Ignoring the jury
Say the punishment, I deserve it Gave me the right to attorney
Well, I don’t need your help
I don’t need no defendant
Baby, I defend myself
Cause you’re always looking for something wrong
with the way that I do everything
And I never think it’s reflecting on you
And you know if you heard it, well then, it’s probably true
(It's probably true)
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty)
So if I’m guilty, convict me For late nights and whiskey
Addicted to good life
No Bobby, no Whitney
On Snow White, no Disney
We live like the '60s
It’s good times, you feel me Then all of a sudden
I guess I’m guilty no matter what I do Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
Cause I’m always in trouble with you
I guess I’m guilty no matter what I do
I’ll admit it, I did it I guess I’m guilty, don’t matter if it’s true
(I said I’m guilty, are you?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę wstać.
Proszę podejść do ławki.
I przepraszam za przeprosiny.
Nie jestem pewien mojej ofensywy.
Powiedziałem jej: "nie kłamię, telefon Mi padł.
Utknął w klubie bez jazdy»
Od rozmowy do przesłuchania
Jak zaczynamy?
Bo zawsze szukasz czegoś złego.
/ align = "left" /
I nigdy nie myślałem, że to odbija się na Tobie
I wiesz, że jeśli to słyszałeś, to pewnie prawda.
(To pewnie prawda)
I guess I 'm guilty no matter what I do because I' m always in trouble with you
I guess I 'm guilty, don' t matter if it ' s true
Bo zawsze mam z Tobą kłopoty.
I guess I ' m guilty no matter what I do
Przyznaję, że to zrobiłem. chyba jestem winny. nieważne, czy to prawda.
(Powiedziałem, że jestem winny, a Ty?)
Don ' t matter my story
Masz werdykt, zanim go usłyszałeś, ignorując przysięgłych.
Say the punishment, I deserve it Gave me the right to attorney
Nie potrzebuję twojej pomocy.
Nie potrzebuję oskarżonego.
Baby, I defend myself
Bo zawsze szukasz czegoś złego.
/ align = "left" /
I nigdy nie myślałem, że to odbija się na Tobie
I wiesz, że jeśli to słyszałeś, to pewnie prawda.
(To pewnie prawda)
I guess I 'm guilty no matter what I do because I' m always in trouble with you
I guess I 'm guilty, don' t matter if it ' s true
Bo zawsze mam z Tobą kłopoty.
I guess I ' m guilty no matter what I do
Przyznaję, że to zrobiłem. chyba jestem winny. nieważne, czy to prawda.
(I said I ' m guilty)
Więc jeśli jestem winny, skazuj mnie za późne noce i whiskey.
Addicted to good life
No Bobby, no Whitney
Na Śnieżce, bez Disneya
Żyjemy jak w latach 60.
* It ' s good times, you feel me Then all of a sudden *
I guess I 'm guilty no matter what I do because I' m always in trouble with you
I guess I 'm guilty, don' t matter if it ' s true
Bo zawsze mam z Tobą kłopoty.
I guess I ' m guilty no matter what I do
Przyznaję, że to zrobiłem. chyba jestem winny. nieważne, czy to prawda.
(Powiedziałem, że jestem winny, a Ty?)