Timeflies — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Timeflies.
Tekst piosenki
Eyes closed, well I see
Why now? Why me?
Self doubt got me down again
Floating like a butterfly, sting like Ali
We plant the seeds, they be out of stock and blowing
Cause everyone’s a producer when they step into the room
And everyone’s got opinions and everybody’s a critic
And everyone tells you how it would be different if they the one’s who did it But they didn’t do it, I did it, you did it, we did it I got the keys to the kingdom, I’ll let you in for a minute
But look, don’t touch, see the writing’s on the wall
From the ones who came before, all the mighty who have fallen
We witness like Jehovas, H to the Izzo
Weight upon my shoulders, pain in the middle
So I stay here, waiting for a sign
And I hear the same voice start to echo in my mind
We could just run away, headed for the fast cars and bright light
If you just follow me, let’s explore and get lost in tonight
Don’t hesitate, I could make you feel like you’re alive
We could just run away, we could just run away
My biggest dream is my biggest fear
And I think it’s by design
Cause if we don’t succeed at what we’re trying to do It’s like we knew it would happen the whole time
It’s opposite, it’s like submarines and rocket ships
It’s
My future means on top of it Calling down like you got this shit
Speechless, I stay talkative
Holding my breath for the last step
Oh man, if I could have done it over again
I’d do it different, I swear
As if we all have some road to follow like it’s so apparent
I’m done caring, I want it, and if I want it, I take it And if I take it, I hold it forever, don’t be mistaken, no One time, I’mma finish what I started
I’mma show you what could happen
I’m the apple in the garden
I’m the knowledge so forbidden
I’mma do now what I didn’t
When the angels get to singing, I’mma finally start to listen
We could just run away, headed for the fast cars and bright light
If you just follow me, let’s explore and get lost in tonight
Don’t hesitate, I could make you feel like you’re alive
We could just run away, we could just run away
I float in the stars now, what happens if I fall down?
Would you catch me, would you put me back together?
Don’t you let me lose sight, what happens if it’s too bright?
Would you tell me that nothing lasts forever?
We could just run away, headed for the fast cars and bright light
If you just follow me, let’s explore and get lost in tonight
Don’t hesitate, I could make you feel like you’re alive
We could just run away, we could just run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy zamknięte, widzę
Dlaczego teraz? Dlaczego ja?
Zwątpienie w siebie znów mnie pogrążyło.
Unosząc się jak motyl, żądląc jak Ali
Zasadzimy nasiona, zabraknie im towaru i wybuchnie.
Bo każdy jest producentem, kiedy wchodzi do pokoju.
Każdy ma swoje zdanie, każdy jest krytykiem.
I wszyscy mówią ci, że byłoby inaczej, gdyby to oni to zrobili, ale oni tego nie zrobili, ja to zrobiłem, ty to zrobiłeś, my to zrobiliśmy mam klucze do królestwa, wpuszczę Cię na chwilę.
Ale spójrz, nie dotykaj, widzisz napis na ścianie
Od tych, którzy przyszli wcześniej, wszystkich potężnych, którzy polegli
Jesteśmy świadkami jak Jehovas, H do Izzo
Ciężar na moich ramionach, ból w środku
Więc zostaję tutaj, czekając na znak
I słyszę ten sam głos, który rozbrzmiewa w moim umyśle.
Moglibyśmy po prostu uciec, kierując się w stronę szybkich samochodów i jasnego światła.
/ Align = "left" /
Nie wahaj się, mogę sprawić, że poczujesz, że żyjesz.
Możemy po prostu uciec, możemy po prostu uciec
Moim największym marzeniem jest mój największy strach
I myślę, że to z założenia
Bo jeśli nie uda nam się to, co próbujemy zrobić, to tak, jakbyśmy wiedzieli, że to się stanie przez cały czas.
To jest przeciwieństwo, to jest jak okręty podwodne i rakietowe
On
Moja przyszłość oznacza, że na szczycie dzwonisz, jakbyś miał to gówno.
Oniemiały, pozostaję rozmowny
Wstrzymuję oddech na ostatni krok
O rany, gdybym mógł zrobić to jeszcze raz
Zrobiłbym to inaczej, przysięgam.
Jakbyśmy wszyscy mieli jakąś drogę do podążania.
Mam dość dbania, chcę tego, i jeśli chcę tego, biorę to i jeśli to biorę, trzymam to na zawsze, nie mylić się, nikt raz, skończę to, co zacząłem
Pokażę Ci, co może się stać.
I ' m the apple in the garden
I ' m the knowledge so forbidden
Zrobię teraz to, czego nie zrobiłem.
Kiedy anioły zaczną śpiewać, w końcu zacznę słuchać
Moglibyśmy po prostu uciec, kierując się w stronę szybkich samochodów i jasnego światła.
/ Align = "left" /
Nie wahaj się, mogę sprawić, że poczujesz, że żyjesz.
Możemy po prostu uciec, możemy po prostu uciec
Unoszę się teraz w gwiazdach, co się stanie, jeśli spadnę?
Złapiesz mnie, poskładasz do kupy?
Nie pozwól mi stracić wzroku, co się stanie, jeśli będzie za jasno?
Powiesz mi, że nic nie trwa wiecznie?
Moglibyśmy po prostu uciec, kierując się w stronę szybkich samochodów i jasnego światła.
/ Align = "left" /
Nie wahaj się, mogę sprawić, że poczujesz, że żyjesz.
Możemy po prostu uciec, możemy po prostu uciec