Timeflies — Until The Sunrise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until The Sunrise", wykonawca: Timeflies.
Tekst piosenki
It’s getting late but I’m not tired
There’s no place I’d rather be The night is young I feel inspired
I guess we’ll have to wait and see
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up Lets stay up until the sunrise
We can dance the night away
It could be like this forever
Until tomorrow is today
And we could say…
It’s getting loud we’re moving faster
Like the beating of your heart
This could be a sweet disaster
Run with me into the dark, yeah
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
There’s no need for time, 'cause with you it’s standing still
Only to make me feel like I do now
‘Cause we could have it all, till nothing is left to give
Like this is our last chance
‘Cause that’s the only way I live
Is like tomorrow’s the end and today’s the day so you can save the date
And you can live it how you wanna live it But you’re gonna be givin' a whole lot of time just chasin' fate
Everything’s gon' be aright, so there’s no need to fear
I’ma take you from the dark to the light so tonight we gonna live like we the
last ones here
Climbed myself from the bottom of the stars to the moon to the clouds now its
back to earth
And I’m sayin' what I found on the way down when I touched ground is pain don’t
have to hurt
So baby you could let it go, 'cause girl we’re free to run
So we should live tonight and dance until we see the sun
This night is perfect, we’ll do it again, if you feel it stand up,
you could put your hands up This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
The whole world’ll say
Then we could say…
Me and you we’re gonna stay up until the sunrise
Baby let me hear you say
Everybody say
And we could say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się późno, ale nie jestem zmęczony.
# There 's no place I' d rather be # # the night is young # # I feel inspired #
Myślę, że będziemy musieli poczekać i zobaczyć
Ta noc jest idealna, więc nie pozwól jej się skończyć.
* Let 's make it worth it' cause I got A feelin ' that *
Kiedy to się skończy, zrobimy to jeszcze raz.
Więc jeśli poczujesz, że wstajesz, możesz podnieść ręce do góry.
We can dance the night away
Może tak być na zawsze.
Until tomorrow is today
I możemy powiedzieć…
Robi się głośno.
Jak bicie Twojego serca
To może być słodka katastrofa.
Run with me into the dark, yeah
Ta noc jest idealna, więc nie pozwól jej się skończyć.
* Let 's make it worth it' cause I got A feelin ' that *
Kiedy to się skończy, zrobimy to jeszcze raz.
Więc jeśli poczujesz, że wstaje, możesz podnieść ręce do góry i powiedzieć:…
{C: $ 398dc6} There 's no need for time,' cause with you it ' s standing still
/ Align = "left" /
'Cause we could have it all, until nothing is left to give
Jakby to była nasza ostatnia szansa.
'Cause that' s the only way I live
Jutro jest koniec, a dziś dzień, więc możesz zapisać datę.
I możesz żyć tak, jak chcesz, ale będziesz dawał dużo czasu, ścigając przeznaczenie.
Wszystko będzie dobrze, więc nie ma potrzeby się bać.
Zabiorę cię z ciemności do światła, więc dziś będziemy żyć tak, jak my.
ostatni tutaj
Wspiąłem się z dna gwiazd na Księżyc do chmur teraz jego
powrót na ziemię
I mówię, że to, co znalazłem w drodze na dół, kiedy dotknąłem ziemi, to ból, nie.
"have to hurt"
So baby you could let it go, 'cause girl we' re free to run
Więc powinniśmy żyć dziś wieczorem i tańczyć, dopóki nie ujrzymy słońca.
Ta noc jest idealna, zrobimy to jeszcze raz.,
możesz podnieść ręce do góry ta noc jest idealna więc nie pozwól jej się skończyć
* Let 's make it worth it cause I got A feelin' that *
Kiedy to się skończy, zrobimy to jeszcze raz.
Więc jeśli poczujesz, że wstaje, możesz podnieść ręce do góry i powiedzieć:…
The whole world ' ll say
Wtedy moglibyśmy powiedzieć…
Ja i Ty zostaniemy aż do wschodu słońca.
Baby let me hear you say
Everybody say
I możemy powiedzieć