Timeless — Scheissegal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scheissegal", wykonawca: Timeless.
Tekst piosenki
Ich hab mal wieder ne 5 bekommen — Scheissegal
In der Schule zu sitzen war immer die reinste Qual
Irgendwie merkten sich die Lehrer ständig meinen Nam'
Aber mir war alles Scheissegal
Denn ich war nie der Typ, der gern die Schulbank drückt
Eher so einer der mit Kopfhörern zu 2Pac lebt und ganz hinten sitzt
Der Typ, der jeden Tag sein Buch vergisst
Und Heute zähl ich meine You-Tube Klicks und jetzt singst du mit!
Yeah, heut fragen mich Fans nach nem Foto
Ich setze Trends, denn ich bin Dope und scheiß auf SWAG oder YOLO
Von mir aus, alle spenden wie Bono
Denn mir gehts nicht um Geld oder Promo
Mir gehts um Bitches, der Rest ist Scheißegal
Stehen die Bullen vor der Tür, weil die Nachbarn sich wieder beschweren?
Mann, ist doch Scheissegal
Deine Eltern flippen aus: «Was soll ständig dieser Lärm?!»
Mann, ist doch scheißegal
Mann, ist doch Scheißegal
Lalalalalala, scheißegal, Lalalalalala, scheißegal
Lalalalalala, öh, lalalalalala, Mann, ist doch scheißegal
Meine Ex war nur ein Klotz am Bein
Denn, ja, ich wollte immer schon ein Rockstar sein
Heut schlaf ich jeden Abend neben Models ein
Und was du machst, ist mir Scheißegal, ab heute werden die Nächte zur Party
Ich mach Hotels immer Action und schick die Rechnung zu Hadi
Sie fragen «Kommst du klar?» Ja, ich bin gebor’n zum Star
Ja, ich zerfick deine Hausparty mit meiner Enturage
Wie bekommt man Miley Cyrus? Timey weiss es Und Miley weiß, dass man Timeless nach drei, vier Calpis leid ist
Jetzt komm und sag, dass das nicht Klubtauglich ist
Ich bins auch nicht, besauf mich und spuck auf dich, Bitch
Ich zeig der ganzen Welt, wie Scheißegal sie mir ist
Nein ich hör nicht zu, scheißegal, mir gehts wirklich wirklich gut
Und der Rest ist??? Der Rest ist Scheissegal
(Dank an CrunckzZ für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu mam ne 5-gówno
Siedzenie w szkole zawsze było najczystszą udręką
Z jakiegoś powodu nauczyciele zawsze pamiętali mój nam'
Ale było mi niedobrze.
Ponieważ nigdy nie byłem typem faceta, który lubi pchać szkolną ławkę
Raczej jeden z tych, którzy żyją ze słuchawkami do 2Pac i siedzą z tyłu
Facet, który codziennie zapomina o swojej książce
A dziś liczę moje kliknięcia You-Tube, a teraz śpiewasz razem!
Tak, dzisiaj fani pytają mnie o zdjęcie
Ustalam trendy, ponieważ jestem dopingiem i do diabła z łupem lub YOLO
Ode mnie, wszystkie darowizny, jak Bono
Ponieważ nie mówię o pieniądzach ani promocjach
Mówię o dziwkach, reszta to gówno
Gliniarze na progu stoją, bo sąsiedzi znowu narzekają?
Stary, to gówno.
Twoi rodzice martwią się: "co to za hałas?!»
Stary, to gówno.
Stary, to gówno.
Lalala lalala, w dupie, Lalala Lalala, w dupie
Lalalalalala, lalalalalala, stary, to gówno.
Mój były był tylko strzępkiem na nodze
Ponieważ, tak, zawsze chciałem być gwiazdą rocka
Dziś zasypiam każdego wieczoru obok modelek
A to, co robisz, nie obchodzi mnie, że od dzisiaj noce stają się imprezą.
Zawsze robię hotele akcji i wysyłam rachunek Hadi
Pytają "" Czy dasz radę?"Tak, urodziłem się gwiazdą
Tak, pieprzę Twoją domową imprezę moim otoczeniem
Jak zdobyć Miley Cyrus? Timi o tym wie, a Miley wie, że cierpisz ponadczasowo po trzech, czterech Calpi
Teraz przyjdź i powiedz, że to nie pasuje do klubu
Ja też nie walczę, upijam się i pluj na Ciebie, suko.
Pokażę światu, jak źle się czuję.
Nie, Nie słucham, do cholery, naprawdę nic mi nie jest
Masz resztę??? Reszta to gówno
(Dzięki CrunckzZ za tekst)