Timex Social Club — Rumors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rumors", wykonawca: Timex Social Club.
Tekst piosenki
How do rumors get started, they’re started by the jealous people and
They get mad seein' somethin' they had and sombody else is holdin'
They tell me that temptation is very hard to resist
These wicked women, ooh, they just persist
Maybe you think it’s cute, but girl, I’m not impressed
I tell you one time only with my business please don’t mess
Look at all these rumors surroundin' me every day
I just need some time, some time to get away from
From all these rumors, I can’t take it no more
My best friend said there’s one out now about me and the girl next door
Hear the one about Tina, some say she’s much too loose
That came straight from a guy who claims he’s tastin' her juice
Hear the one about Michael, some say he must be gay
I try to argue, but they said if he was straight he wouldn’t move that way
Hear the one about Susan, some say she’s just a tease
In a camisole she’s six feet tall, she’ll knock you to your knees
Look at all these rumors surroundin' me every day
I just need some time, some time to get away from
From all these rumors, I can’t take it no more
My best friend said there’s one out now about me and the girl next door
I can’t go no place without somebody pointin' a finger
I can’t show my face 'cause when it comes to rumors I’m a dead ringer
It seems from rumors I just can’t get away
I bet there’ll even be rumors floatin' around on Judgment Day
I’ll think I’ll write my congressman and tell him to pass a bill
For the next time they catch somebody startin' rumors, shoot to kill
Look at all these rumors surroundin' me every day
I just need some time, some time to get away from
From all these rumors, I can’t take it no more
My best friend said there’s one out now about me and the girl next door
What’s mine is mine, I ain’t got time for rumors in my life
I’m a man who thinks, not a man who drinks, so please let me live my life
What’s mine is mine, I ain’t got time for rumors in my life
I’m a man who thinks, not a man who drinks, so please let me live my life
What’s mine is mine, I ain’t got time for rumors in my life
I’m a man who thinks, not a man who drinks, so please let me live my life
Look at all these rumors surroundin' me every day
I just need some time, some time to get away from
From all these rumors, I can’t take it no more
My best friend said there’s one out now about me and the girl next door
Look at all these rumors surroundin' me every day
I just need some time, some time to get away from
From all these rumors, I can’t take it no more
My best friend said there’s one out now about me and the girl next door
Stop (Stop) spreadin' those rumors around
Stop (Stop) spreadin' the lies
Stop (Stop) spreadin' those rumors around
Stop (Stop) spreadin' the lies
Stop (Stop) spreadin' those rumors around
Stop (Stop) spreadin' the lies
Stop (Stop) spreadin' those rumors around
Stop (Stop) spreadin' the lies
Stop (Stop) spreadin' those rumors around
Stop (Stop) spreadin' the lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak zaczynają się plotki, są one wywoływane przez zazdrosnych ludzi i
Wściekają się widząc coś, co mieli i ktoś inny trzyma
Mówią mi, że pokusie trudno się oprzeć.
Te nikczemne kobiety ...
Może myślisz, że to słodkie, ale dziewczyno, nie jestem pod wrażeniem.
Mówię Ci tylko raz w moim interesie proszę nie zadzieraj
Spójrz na te wszystkie plotki, które mnie otaczają każdego dnia.
Po prostu potrzebuję trochę czasu, trochę czasu, aby uciec od
Z tych wszystkich plotek, nie zniosę tego dłużej.
Mój najlepszy przyjaciel powiedział, że jest jedna O mnie i dziewczynie z sąsiedztwa.
Posłuchaj tego o Tinie, niektórzy mówią, że jest zbyt luźna.
To pochodzi od faceta, który twierdzi, że próbuje jej soku.
Posłuchaj tego o Michaelu, niektórzy mówią, że musi być gejem.
Próbowałem się kłócić, ale powiedzieli, że gdyby był Hetero, nie ruszyłby się w ten sposób.
Posłuchaj tego o Susan, niektórzy mówią, że to tylko drocz.
Ma 180 cm wzrostu i powali cię na kolana.
Spójrz na te wszystkie plotki, które mnie otaczają każdego dnia.
Po prostu potrzebuję trochę czasu, trochę czasu, aby uciec od
Z tych wszystkich plotek, nie zniosę tego dłużej.
Mój najlepszy przyjaciel powiedział, że jest jedna O mnie i dziewczynie z sąsiedztwa.
I can 't go no place without somebody pointin' a palcem
I can 't show my face' cause when it comes to rumors I ' m a dead ringer
Z plotek wynika, że nie mogę uciec.
Założę się, że nawet plotki krążą w Dzień Sądu.
Napiszę do kongresmena i powiem mu, żeby uchwalił ustawę.
Następnym razem, gdy złapią kogoś, kto zacznie plotkować, zastrzelą go.
Spójrz na te wszystkie plotki, które mnie otaczają każdego dnia.
Po prostu potrzebuję trochę czasu, trochę czasu, aby uciec od
Z tych wszystkich plotek, nie zniosę tego dłużej.
Mój najlepszy przyjaciel powiedział, że jest jedna O mnie i dziewczynie z sąsiedztwa.
Co moje, To moje, nie mam czasu na plotki w moim życiu.
Jestem człowiekiem, który myśli, a nie pije, więc proszę, pozwól mi żyć moim życiem.
Co moje, To moje, nie mam czasu na plotki w moim życiu.
Jestem człowiekiem, który myśli, a nie pije, więc proszę, pozwól mi żyć moim życiem.
Co moje, To moje, nie mam czasu na plotki w moim życiu.
Jestem człowiekiem, który myśli, a nie pije, więc proszę, pozwól mi żyć moim życiem.
Spójrz na te wszystkie plotki, które mnie otaczają każdego dnia.
Po prostu potrzebuję trochę czasu, trochę czasu, aby uciec od
Z tych wszystkich plotek, nie zniosę tego dłużej.
Mój najlepszy przyjaciel powiedział, że jest jedna O mnie i dziewczynie z sąsiedztwa.
Spójrz na te wszystkie plotki, które mnie otaczają każdego dnia.
Po prostu potrzebuję trochę czasu, trochę czasu, aby uciec od
Z tych wszystkich plotek, nie zniosę tego dłużej.
Mój najlepszy przyjaciel powiedział, że jest jedna O mnie i dziewczynie z sąsiedztwa.
Stop (Stop) spreadin ' those rumors around
Stop (Stop) spreadin ' the lies
Stop (Stop) spreadin ' those rumors around
Stop (Stop) spreadin ' the lies
Stop (Stop) spreadin ' those rumors around
Stop (Stop) spreadin ' the lies
Stop (Stop) spreadin ' those rumors around
Stop (Stop) spreadin ' the lies
Stop (Stop) spreadin ' those rumors around
Stop (Stop) spreadin ' the lies