Timi Lexikon — Moon kuu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon kuu", wykonawca: Timi Lexikon.
Tekst piosenki
Keskeltä tungosta, pakoon taas painetta ulkosta
Vaikkei muille silt kuulosta. Sä vastaisit: «Kaikki on kunnossa.»
Et kuule, et nää, mitä ympäreil on meneillään
Mut tiiät sentään; Ei fiilist missään enempää
Sillon ku pimenee, viilenee, hiljenee kaikki muu, paitsi sun
Huone, ku huolet on puonneet ja puolet on tän basson ansioo
Tuskin tietänet itsekään. Sun ja maailman välissä ei mitään
Volat kaakos ikkunat auki. Mä katon ku sä tanssit ja nautit
Mä katon ku sä tanssit ja nautit. Mä katon ku sä tanssit ja nautit
Moon kuu! Heijastus mun, tanssii kanssas
Moon kuu! Vaikket huomaa, läsnä aina
Mä kierrän ja seuraan, pidän sulle seuraa silloinkin ku tuntuu: oot yksin
Mä oon kuu! Vaikket huomaa, tanssin kanssas, nytkin
Joku herää täällä kohmeestaan. Toiset ei nukkuu voi ollenkaan
Kolmas haikailee onneaan, neljännen saa muuttamaan muotoaan
Kämpillä, klubeilla, yhellä muuten vaan, napeilla, luureilla, aina vaan
uudestaan
Kierrä välillä pimeenä muisti, mut tiedän mitä minä kuiskin, kuunnellaan
Koulussa, kotona, autossa, jopolla, nousussa otolla laulattaa Mokoma
Tai mikä tahansa muu vaan. Kuin kuka tahan, muttei ihan kuukaan
Voit sanoo ihan Kuu vaan, vaikka tietty rinnastan tämän taas muusaan
Ei rajota Suomi tai muu maa, ku ei mikään tuu minua muuttamaan
Mä katon ku sä tanssit ja nautit, ja mä katon ku sä tanssit ja nautit
Moon kuu! Heijastus mun, tanssii kanssas
Moon kuu! Vaikket huomaa, läsnä aina
Mä kierrän ja seuraan, pidän sulle seuraa silloinkin ku tuntuu: oot yksin
Mä oon kuu! Vaikket huomaa, tanssin kanssas, nytkin
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku tłumu, uniknąć ciśnienia z zewnątrz ponownie.
Nawet jeśli Il nie brzmi dla innych, powiedziałbyś: "w porządku»
. nie słyszysz, co tu się dzieje.
Ale przynajmniej już nie czuję.
Kiedy robi się ciemno, robi się zimno, robi się cicho, Wszystko inne oprócz Ciebie.
Pokój, alarmy były umiarkowane, a połowa dzięki basowi.
Myślę, że ty też nie wiedziałaś, nic między tobą a światem.
Okna na południowym wschodzie są otwarte . będę tańczyć i cieszyć się,
Zabiorę cię tańczyć i cieszyć się tobą, będę tańczyć i cieszyć się .
Księżyc Księżyc! myślenie o mnie, taniec z tobą.
Księżyc Księżyc! nawet jeśli tego nie zauważyłeś, zawsze tu jesteś.
Chodzę i podążam za tobą, trzymam cię w towarzystwie, nawet wtedy czuję, że jesteś sama.
Jestem księżycem! nawet jeśli nie zauważyłeś, Tańczę z tobą, nawet teraz.
Ktoś obudzi się tutaj w stanie zamieszania, a ktoś w ogóle nie śpi.
Trzeci mruga na szczęście, czwarty sprawia, że zmienia kształt,
Na miejscu, w klubach, nawiasem mówiąc, z przyciskami, rurami, zawsze, ale
ponownie.
Wiem, że szepczę. posłuchajmy.
W szkole, w domu, w samochodzie, Jopo, na wzrost śpiewasz piosenkę
Albo coś innego, to jak kto jest kim, ale to nie jest dokładnie Księżyc.
Możesz powiedzieć tylko Księżycowi, ale znowu utożsamiam to z muzą.
Nie ma granicy z Finlandią ani żadnym innym krajem, nic mnie nie przesunie,
Będę tańczyć i cieszyć się, a ja będę tańczyć i cieszyć się.
Księżyc Księżyc! myślenie o mnie, taniec z tobą.
Księżyc Księżyc! nawet jeśli tego nie zauważyłeś, zawsze tu jesteś.
Chodzę i podążam za tobą, trzymam cię w towarzystwie, nawet wtedy czuję, że jesteś sama.
Jestem księżycem! nawet jeśli nie zauważyłeś, Tańczę z tobą, nawet teraz.