Timi Yuro — If I Didn't Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Didn't Care", wykonawca: Timi Yuro.

Tekst piosenki

If I didn’t care would I feel this way
If this isn’t love well then maybe I’m wrong
But why do I lie away all night and dream all day along?
If I didn’t care would it be the same
Would my every prayer begin and end with just your name
And would I be sure that this is love beyond compare
Darling, would it be true if I didn’t care for you?
If I didn’t care would it be the same
Would my every prayer begin and end with just your name
And would I be sure that this is love beyond compare
Darling, would it be true if I didn’t care for you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby mi nie zależało, czułbym się tak.
Jeśli to nie jest miłość, to może się mylę.
Ale dlaczego leżę całą noc i śnię cały dzień?
Gdyby mnie to nie obchodziło, byłoby tak samo.
Czy moja każda modlitwa zaczynałaby się i kończyła tylko Twoim imieniem?
I czy byłbym pewien, że to jest miłość nie do porównania
Kochanie, czy to prawda, że nie zależy mi na Tobie?
Gdyby mnie to nie obchodziło, byłoby tak samo.
Czy moja każda modlitwa zaczynałaby się i kończyła tylko Twoim imieniem?
I czy byłbym pewien, że to jest miłość nie do porównania
Kochanie, czy byłoby to prawdą, gdybym nie troszczyła się o Ciebie?…