Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus — En katso taakse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En katso taakse", wykonawca: Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.
Tekst piosenki
jää on nykyään harvinaista
lumilinnoja ei rakennella
tavallisesti pääskyset
saapuvat jo helmikuussa
vain vanhat muistavat
valkeaa joulun aikaa
kotiseutumuseoissa
kummastellaan potkukelkkaa
mutta nyt tuli kunnon talvi
lumi hohtaa kuin ennen vanhaan
henki hyytyy patsahiksi
kylmä painaa polttojäljen
tämä ilma on varma merkki
se on merkki nousta pystyyn
ottaa esiin suunnitelma
ja viedä se loppuun asti
sain nähdä viime lumet
tuiskuttakoon tuvan täyteen
päästän irti eläimet
poltan lehdet lukematta
minä jätän ovet auki
enkä pane saappaita jalkaan
en ota ketään mukaan
en katso enää taakse
Tłumaczenie tekstu piosenki
lód rzadko dzisiaj,
zamki śnieżne nie są budowane,
Zwykle jaskółki
przybywają już w lutym,
tylko starzy pamiętają
Białe Święta.
muzea domowe
co myślisz o skuterze?
ale teraz jest dobra zima.
śnieg świeci jak za dawnych czasów,
duch zwija się w Patsu,
zimno waży na znaku oparzenia,
to powietrze jest pewnym znakiem.,
to znak wstać,
wymyślić plan
i wziąć go do końca,
Muszę zobaczyć ostatni śnieg.,
niech Tyva będzie pełna,
wypuść zwierzęta.
Spalę liście bez czytania,
Zostawię otwarte drzwi.,
i nie założę butów.
Nie wezmę nikogo ze sobą.
Nie patrzę już za siebie.