Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus — Rekkamies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rekkamies", wykonawca: Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus.
Tekst piosenki
kuka tietää mitä on syvissä vesissä
tuhansia metrejä
aaltojen alla
olen usein miettinyt
voisin olla siellä
kaikessa rauhassa
kalojen kanssa
rekisterikilvet vietiin
viime torstaina
voin liikkua maanteillä
erityisluvalla
nukun p-paikoilla
keskellä isoja metsiä
en saisi pysähtyä
ne miettivät vielä
jonkunhan se on tehtävä
ne lupasivat että
loppusijoituspaikka
on varma kesällä
perävaunussa tavaraa
ei tiedetä mitä
mittarimiehet pukee
naamareita ylleen
olisi hauskaa mennä kotiin
pitkästä aikaa
kolmentoista vuoden jälkeen
nähdä omat lapset
ja vaimon uusi mies
mutta valkoisia läikkiä ei enää ole
kartalla
et voi katsoa maata
tarpeeksi kaukaa
lastiasi et karkuun pääse
Tłumaczenie tekstu piosenki
kto wie, co jest w głębokich wodach,
tysiące stóp
pod falami.
Często się zastanawiałem.
Pytanie, Czy mogę tam być.
nie spiesz się.
z rybą,
ukradli ci tablice rejestracyjne.
w zeszły czwartek ...
Mogę poruszać się po drogach
ze specjalnym pozwoleniem.
Śpię w p-miejscach
w środku dużych lasów,
Nie mogę przestać.,
wciąż się zastanawiają.
musimy coś zrobić.
obiecali, że
miejsce pochówku
na pewno latem
w przyczepie z ładunkami
nie wiadomo na którym
mężczyźni
nosić maski,
fajnie byłoby wrócić do domu.
minęło sporo czasu.
trzynaście lat później
widzę moje dzieci.
i nowego męża jego żony.,
ale nie ma już białych plam.
na mapie
nie możesz patrzeć na ziemię.
wystarczająco daleko.
nie możesz uciec od swojego ładunku.