Timothy Brown — Bluebird tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bluebird", wykonawca: Timothy Brown.

Tekst piosenki

I’ve been going down that long lonesome road, boy
I’ve been doing it for a while
I’ve been going down tha long lonesome road, boy
Looking for that special smile
I work the bars, New York to Frisco
I can never seem to make it pay
You know how money is, it slips right through your fingers
One more dollar, one more day
The bluebird has no money
Bluebird has no kin
The bluebird wears no time-clock
He answers to the wind
I’ve been going down that same old road, boy
Like the world I’m adding on some years
I’ve put a hundred million quarters in the jukebox
I bought a barrel full of beers
You know I’ve listened to some troubles in my life, now
Seen a lot of grown men cry
You know that old tune, «Over the Rainbow?»
The bluebird flies, why can’t I?
The bluebird has no money
Bluebird has no kin
The bluebird wears no time-clock
He answers to the wind
I live my life like there ain’t no tomorrow
Yes I always have and always will
Behind me all my yesterdays go stretching out like boxcars
Disappearing round some hill
I always thought life was for living
Nothing is as easy as it seems
Like the bluebird I will fly away
And I’ll find a rainbow in my dreams
The bluebird has no money
Bluebird has no kin
The bluebird wears no time-clock
He answers to the wind

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve been going down that long lonesome road, boy
Robię to od jakiegoś czasu.
I ' ve been going down tha long lonesome road, boy
Looking for that special smile
Pracuję w barach, od Nowego Jorku do Frisco.
I can never seem to make it pay
Wiesz, jakie są pieniądze, prześlizgują ci się przez palce.
One more dollar, one more day
Bluebird nie ma pieniędzy.
Bluebird nie ma krewnych.
The bluebird wears no time-clock
On odpowiada na wiatr
I ' ve been going down that same old road, boy
Like the world I ' m adding on some years
Włożyłem 100 milionów ćwierćdolarówek do szafy grającej.
Kupiłem beczkę pełną piwa.
Wiesz, że w życiu słuchałem pewnych problemów.
/ Align = "left" /
Znasz tę starą melodię, " Over the Rainbow?»
Bluebird mucha, dlaczego ja nie mogę?
Bluebird nie ma pieniędzy.
Bluebird nie ma krewnych.
The bluebird wears no time-clock
On odpowiada na wiatr
I live my life like there ain ' t no tomorrow
Tak, zawsze kochałem i zawsze będę
Za mną wszystkie moje wczorajsze dni rozciągają się jak pudła
Znikanie na jakimś wzgórzu
Zawsze myślałem, że życie jest dla życia.
Nic nie jest takie proste, jak się wydaje.
Jak bluebird odlecę
And I ' ll find a rainbow in my dreams
Bluebird nie ma pieniędzy.
Bluebird nie ma krewnych.
The bluebird wears no time-clock
On odpowiada na wiatr