Timothy Monger — Broken Barrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Barrows", wykonawca: Timothy Monger.
Tekst piosenki
City bones
Cope with the humdrum
Only when they jangle upstate do they know
Narrow roads (chimney smoke)
The torch of moonlight
Shining through the ribs of pine and scarlet oak
Never once
In sixty summers
Did he ramble out beyond the bricks of home
So catch a ride (sail the tide)
Through broken barrows
Away from man’s light on this trolley of lost souls
Far from home
In shadow country
Crackling feet blanched by moon on top of stone
White and lithe (late at night)
Retreating softly
Across the hearth of land to spend a new year’s night
Tłumaczenie tekstu piosenki
City bones
/ Align = "left" /
Tylko kiedy dzwonią na północy stanu, wiedzą,
Wąskie drogi (dymówka)
The torch of moonlight
Lśniące żebra sosny i dębu szkarłatnego
Nigdy.
In sixty summers
Czy wychodził poza mury domu?
So catch a ride (sail the tide)
Through broken barrows
Z dala od ludzkiego światła na wózku zagubionych dusz
Daleko od domu
W kraju cieni
Trzaskające stopy blanszowane przez Księżyc na szczycie kamienia
Biel i lita (późna noc)
/ Align = "left" /
Przez ognisko ziemi, by spędzić noc noworoczną