Tin Armor — Plain Limbs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plain Limbs", wykonawca: Tin Armor.
Tekst piosenki
What instruments could inspire, we ask ourselves
cloven copper wire or a sphere of iron?
Expect no easy ride with foreign funds
but our golden tongues arrive
and that’s all we’ll ever require
Follow the roots to water where leaves of green reside
but no grove of ash nor oak will keep plain limbs alive
Do we shed the wasted or replace it?
I cannot decide
Seasick for the ride through that turbulent tide
of our budgets next rewrite
when our necks expect the knife
You counted beans all night
You laid our claim on a purse of silver names
while wasting your golden gains
Just to follow the roots to water where leaves of green reside
but no grove of ash nor oak will keep plain limbs alive
Do we shed the wasted or replace it?
I cannot decide
You say there’s not enough to survive
Well I guess we better not even try
You’ve got a map and it leads forward
and we’re still standing still
Or it seems from where you see
but you’re not seeing me
As the numbers read our cost it exceeds
I guess we’ll all just fucking leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie instrumenty mogą zainspirować, zadajemy sobie pytanie
miedziany drut czy żelazna kula?
Nie spodziewaj się łatwej jazdy z zagranicznymi funduszami
ale nasze złote języki przybywają
and that 's all we' ll ever require
Follow the roots to water where leaves of green Residence
ale żaden gaj jesionu ani dębu nie utrzyma kończyn gładkich przy życiu.
Wyrzucamy zmarnowane czy wymieniamy?
Nie mogę się zdecydować.
Seasick for the ride through that turbulent tide
/ align = "left" /
kiedy nasze szyje oczekują noża
Liczyłeś fasolę całą noc.
Złożyłeś nasze roszczenia do torebki srebrnych nazwisk.
marnując swoje złote zyski
Podążać za korzeniami do wody, gdzie przebywają zielone liście.
ale żaden gaj jesionu ani dębu nie utrzyma kończyn gładkich przy życiu.
Wyrzucamy zmarnowane czy wymieniamy?
Nie mogę się zdecydować.
Mówisz, że nie starczy na przetrwanie.
Lepiej nawet nie próbuj.
Masz mapę, która prowadzi do przodu.
and we ' re still standing still
# Or it seems from where you see #
ale ty mnie nie widzisz.
Jak liczby odczytują nasz koszt przekracza
I guess we ' ll all just fucking leave