Tin Star Orphans — Jesus Freaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Freaks", wykonawca: Tin Star Orphans.
Tekst piosenki
I can’t get off alone so I’m needing you by my side
But you won’t pick up the phone and I think I’m losing my mind
Guess I’m on my own again
I can’t figure this out so I’m sending for all my kind
I’ve got rage of the mouth and I’m singing of all your lies
Still I’m not afraid to die
I’m still spewing the smoke of the reckless and rowdy ones
33 stitches in my head and yes, I’m still laughing
Because I’m not afraid to die
I’m a pageant of pain and I’m calling you way too late
My blood’s leaving a stain on your precious new china plates
But I’m not afraid to die
I’m singing:
Jesus freaks on rollerblades are speeding through the sunny days
Looking down at all the gays and all the fools who lost their faith
Tearing down the avenues and
I’m okay but who are you
Just looking for some krazy glue to get me high and cut me loose
I’m down on my knees and I’m pleading to some old god
'Cause life’s a fucking disease and it pierces my retinal rods
Still I’m not afraid to die.
I’m not afraid.
I’m singing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę wysiąść sama, więc potrzebuję cię u mego boku.
Ale nie odbierasz telefonu i myślę, że tracę rozum.
Chyba znów jestem zdana na siebie.
Nie mogę tego rozgryźć, więc wysyłam po wszystkich moich.
I 've got rage of the mouth and I' m singing of all your lies
Wciąż nie boję się umrzeć.
Wciąż wypluwam dym lekkomyślnych i awanturniczych.
33 szwy w mojej głowie i tak, wciąż się śmieję.
Bo nie boję się śmierci.
Jestem widowiskiem bólu i dzwonię do ciebie o wiele za późno.
Moja krew zostawia plamę na twoich cennych chińskich talerzach.
Ale nie boję się śmierci.
Śpiewam:
Jesus freaks on rollerblades are speeding through the sunny days
Patrząc w dół na wszystkich gejów i wszystkich głupców, którzy stracili wiarę
Zburzenie alei i
Nic mi nie jest, ale kim ty jesteś?
Szukam tylko krazy glue, żeby mnie naćpać i odciąć.
Padam na kolana i błagam jakiegoś starego Boga.
'Cause life' s a fucking disease and it hurts my retinal prints
Nadal nie boję się śmierci.
Nie boję się.
Śpiewam.