Tina Arena — God Only Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Only Knows", wykonawca: Tina Arena.
Tekst piosenki
I took a ride that took me out of nowhere
Life is an open door
I took a chance on you when it was unclear
What we were hoping for
This world can be oh so cruel
But I’ve paid my dues
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
'Cause god only knows
I am just a traveller on a journey
No destination sign
Even when you’re on the road to nowhere
Take one step at a time
'Cause life can be oh so cruel
That’s yesterday’s news
I can say it God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
Yeah
God only cares
When you’re through
To the bone, can you feel the sorrow
If you should go Please promise me nothin'
'Cause I’m alive and I’m here
And I don’t want to fear
There are mountains to climb
And this is my time
I can say it,
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should go Please ask me for nothing
Yeah
God only deals
To the ones that he knows
Have the strength to handle
'Cause god always throws
A line to the wanderer
Who god only knows
Yes god only knows
Woah
God only knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
I took a ride that took me out of nowhere
Życie jest otwartymi drzwiami
Zaryzykowałem, gdy nie było to jasne.
Na co liczyliśmy
This world can be oh so cruel
Ale spłaciłem swoje długi.
God only knows
What you do to me
Gdzie będziemy jutro
If you should stay
Proszę, Obiecaj mi nic.
'Cause god only knows
Jestem tylko podróżnikiem w podróży
Brak znaku przeznaczenia
Nawet gdy jesteś na drodze donikąd
Take one step at a time
'Cause life can be oh so cruel
To wczorajsza wiadomość.
I can say it God only knows
What you do to me
Gdzie będziemy jutro
If you should stay
Proszę, Obiecaj mi nic.
Tak.
God only cares
"When you ' re through"
Do kości, Czy czujesz smutek
Jeśli pójdziesz, proszę, Obiecaj mi nic.
'Cause I' m alive and I ' m here
And I don ' t want to fear
Są góry do wspinaczki
I to jest mój czas
Mogę to powiedzieć.,
God only knows
What you do to me
Gdzie będziemy jutro
Jeśli pójdziesz, proszę, nie proś mnie o nic.
Tak.
God only deals
Tym, których zna
"Have the strength to handle"
Bo Bóg zawsze rzuca
A line to the wanderer
Who god only knows
Tak Bóg tylko wie
Woah
God only knows