Tina Cousins — Killin' Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killin' Time", wykonawca: Tina Cousins.

Tekst piosenki

If I could get over you
then I could get away from here
it’s such a lonely place
I only have myself to blame
and if I make it through
the wasteland of my mind
maybe then I’ll find a way
to find a brighter day
But I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time
Thought that I could change your mind
but some things can never be and so our story ends
if only we could be friends
and though you’re far away from home
I feel every breath you take
you’re livin' deep inside of me and I just can’t be freed
But I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time
Where are you now?
Where are you now?
I’m just killin' time
since you went away
all I have are memories
and every day they fade
I’m the love you didn’t want
the love that couldn’t reach
I reminisce on every kiss
and I’m just killin' time

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I could get over you
wtedy mógłbym się stąd wyrwać.
to takie samotne miejsce.
Mogę winić tylko siebie.
and if I make it through
the wasteland of my mind
może wtedy znajdę sposób
znaleźć jaśniejszy dzień
But I 'm just killin' time
odkąd odszedłeś
wszystko co mam to wspomnienia
and every day they fade
I 'm the love you didn' t want
the love that couldn ' t reach
Wspominam każdy pocałunek
and I 'm just killin' time
Myślałem, że zmienię Twoje zdanie.
ale niektóre rzeczy nigdy nie mogą być i tak nasza historia się kończy
gdybyśmy tylko mogli być przyjaciółmi.
and though you ' re far away from home
I feel every breath you take
you 're livin' deep inside of me and I just can ' t be freed
But I 'm just killin' time
odkąd odszedłeś
wszystko co mam to wspomnienia
and every day they fade
I 'm the love you didn' t want
the love that couldn ' t reach
Wspominam każdy pocałunek
and I 'm just killin' time
Gdzie teraz jesteś?
Gdzie teraz jesteś?
I 'm just killin' time
odkąd odszedłeś
wszystko co mam to wspomnienia
and every day they fade
I 'm the love you didn' t want
the love that couldn ' t reach
Wspominam każdy pocałunek
and I 'm just killin' time