Tina Turner — Unfinished Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unfinished Sympathy", wykonawca: Tina Turner.

Tekst piosenki

I know that I’ve been mad in love before
But how I can be with you
You really hurt me baby, you really cut me baby
How could you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve gotten no much more
Baby, baby
The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching
You really hurt me baby, you really cut me baby
How could you have a day without a night?
You’re the book that I have opened
And now I’ve gotten no much more, ohh
Oh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missing every part, hey yeah
Hey
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
Like a soul without a mind, and a body without a heart
And I’m missin' every part
You really hurt me baby, you really hurt me baby
Like a soul without a mind, and a body without a heart
I’m missin' every part
Ohh hey

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know that I ' ve been mad in love before
Ale jak Mogę być z Tobą
You really hurt me baby, you really cut me baby
Jak możesz mieć dzień bez nocy?
Jesteś książką, którą otworzyłem.
A teraz nie mam nic więcej.
Baby, baby
The curiousness of your potential kiss
Boli mnie umysł i ciało.
You really hurt me baby, you really cut me baby
Jak możesz mieć dzień bez nocy?
Jesteś książką, którą otworzyłem.
A teraz nie mam nic więcej, ohh
Oh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Jak dusza bez umysłu i ciało bez serca
I brakuje mi każdej części, Hey yeah
Hej.
Jak dusza bez umysłu i ciało bez serca
And I 'm missin' every part
Jak dusza bez umysłu i ciało bez serca
And I 'm missin' every part
Jak dusza bez umysłu i ciało bez serca
And I 'm missin' every part
You really hurt me baby, you really hurt me baby
Jak dusza bez umysłu i ciało bez serca
I' m missin ' every part
Ohh hey