Tina Turner — Whatever You Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever You Need", wykonawca: Tina Turner.
Tekst piosenki
In what other lives have I known your kiss
And what forgotten moments have I felt like this
The way you touch me I come undone
You know me more than anyone
Whatever you want
In what other lives have I touched your face
And what words did we whisper in a strange forbidden place
To be with you baby is to find myself
We’re two of a kind you and I I couldn’t love anyone else
You are my beggining my end
You are my lover my friend
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting yeah yeah yeah
Yeah in what other lives did I feel your skin
And when exactly did I breathe you in Feel like I’ve known you for a thousand years
You’re so familiar to me and there is no fear
You are my beggining my end
You are my lover my friend
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting yeah yeah yeah yeah
Watch the sun go down yeah yeah
My past and future in you are bound oh yeah
I watch as time moves on I’m alive and strong
And when I’m with you there’s no right no wrong
Whatever you want whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
I’m gonna be right here waiting baby baby
Whatever you want whatever you want whatever you need whatever you need
I will be right here waiting baby baby baby
Whatever you want whatever you need
Whatever you want right here right here waiting right here right here waiting
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jakim innym życiu poznałem twój pocałunek
I co za zapomniane chwile tak się czułam
The way you touch me I come undone
Znasz mnie lepiej niż ktokolwiek inny.
Whatever you want
W jakim innym życiu dotknąłem twojej twarzy
A jakie słowa wyszeptaliśmy w obcym zakazanym miejscu?
To be with you baby is to find myself
Jesteśmy tacy jak ty i ja. nie mógłbym kochać nikogo innego.
You are my beggining my end
Jesteś moim kochankiem, moim przyjacielem.
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
Będę tu czekał.
Whatever you want whatever you need
Będę tu czekał tak tak tak
Tak, w czym innym życiu czułem twoją skórę
A kiedy dokładnie cię wdychałem czuję się jakbym znał Cię od tysiąca lat
Jesteś mi taki znajomy i nie ma strachu
You are my beggining my end
Jesteś moim kochankiem, moim przyjacielem.
In this life in this time
Whatever you want whatever you need
Będę tu czekał.
Whatever you want whatever you need
Będę tu czekał tak tak tak tak
# Watch the sun go down # # yeah yeah #
My past and future in you are bound oh yeah
I watch as time moves on I ' m alive and strong
And when I 'm with you there' s no right no wrong
Whatever you want whatever you need
Będę tu czekał.
Whatever you want whatever you need
I ' m gonna be right here waiting baby baby
Whatever you want whatever you want whatever you need whatever you need
Będę tu czekał.
Whatever you want whatever you need
Cokolwiek chcesz, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ.