Tinchy Stryder — Take Me Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Back", wykonawca: Tinchy Stryder.
Tekst piosenki
Flee, she’s telling me she’s over me Babe don’t run no jokes on me In my mind I’m taken back
And now it feels like make believe, yeah
I play the game
Off the leash I strayed away
I found my way back home
Let me in I’m at the gates stride’s
I didn’t mean to let you go I didn’t mean to let you down
I’m sorry that I led you on But I really need you around
Tell me can I have you here
'cause I really need you right now
And I’m hoping you’ll take me Hoping, Hoping you’ll take me back
Oh I, I, I’m sorry I misleaded you, pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without ya)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
I really wanna start again
I really wanna start it right
I just wanna do what I can
'Cause I really think you and I Should give it just one more chance
Should give it just one more try
I’m hoping you take me Hoping, hoping you take me back
Yo, I’m hoping you take me back
That’s weight of my shoulders and aching back
Turn a different life
I would show you that
Till I’m stuck in your mind
Like a favorite track
I’ll find your spot
That’s kinda soft
My cheeky smile I’m wiping off
If you say no, I will deal with that
I’m hoping you’ll take me back
Flee
(Flee)
I’m sorry I misleaded you pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without)
(Ya, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can’t live without ya)
'Cause I actually thought
I could cope on my on, whoa
('Cause I can’t live without ya)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can’t live without ya)
'Cause I actually thought
I could cope on my on whoa
('Cause I can’t live without ya)
I’ve played away I’ve grown
(Oh, oh, oh)
Now I need you back in my zone
(Oh, oh, oh)
I’m hoping you’ll take me Hoping, I’m hoping you’ll take me back
Oh I, I
(Flee, flee)
I’m sorry I misleaded you pretty lady
I’m sorry I mistreated you pretty lady
I’m sorry that I hurt you pretty lady
All I need to know is Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
Can you take me back?
'Cause I can’t live without ya oh, oh, oh
(Girl, I can’t live without
(Ya oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" / Linear
And now it feels like make believe, yeah
I play the game
"Off the leash I strayed away"
I found my way back home
Wpuść mnie jestem u bram stride ' a
Nie chciałem cię puścić. nie chciałem cię zawieść.
Przepraszam, że cię zwodziłem, ale naprawdę potrzebuję cię w pobliżu.
Powiedz, Czy mogę cię tu mieć?
'cause I really need you right now
I mam nadzieję, że weźmiesz mnie z nadzieją, z nadzieją, że przyjmiesz mnie z powrotem
Przepraszam, że wprowadziłem cię w błąd, ślicznotko.
Przepraszam, że źle cię traktowałem, ślicznotko.
Przepraszam, że cię zraniłem, piękna damo.
Chcę tylko wiedzieć, czy możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
'Cause I can' t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can ' t live without ya)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh oh)
Naprawdę chcę zacząć od nowa.
I really wanna start it right
Chcę robić, co mogę.
Bo naprawdę uważam, że powinniśmy dać jej jeszcze jedną szansę.
Powinieneś spróbować jeszcze raz.
Mam nadzieję, że weźmiesz mnie mając nadzieję, mając nadzieję, że przyjmiesz mnie z powrotem
Yo, I ' m hoping you take me back
To ciężar moich ramion i ból pleców.
Turn a different life
Pokażę Ci.
Aż utknę w twoim umyśle
Like a favorite track
Znajdę Twoje miejsce.
To trochę miękkie.
Mój bezczelny uśmiech wyciera się
Jeśli odmówisz, zajmę się tym.
Mam nadzieję, że przyjmiesz mnie z powrotem.
Uciekajcie
/ Align = "left" / )
Przepraszam, że wprowadziłem cię w błąd, ślicznotko.
Przepraszam, że źle cię traktowałem, ślicznotko.
Przepraszam, że cię zraniłem, piękna damo.
Chcę tylko wiedzieć, czy możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
'Cause I can' t live without ya, oh, oh, oh
(Girl, I can ' t live without)
(Ya, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can' t live without ya)
Bo myślałem, że
I could care on my on, whoa
('Cause I can' t live without ya)
Girl, I need you back, whoa
('Cause I can' t live without ya)
Bo myślałem, że
I could care on my on whoa
('Cause I can' t live without ya)
I 've played away I' ve grown
(Oh, oh, oh)
Teraz potrzebuję cię z powrotem w mojej strefie.
(Oh, oh, oh)
Mam nadzieję, że mnie zabierzesz. mam nadzieję, że zabierzesz mnie z powrotem.
Oh I, I
/ Align = "left" / )
Przepraszam, że wprowadziłem cię w błąd, ślicznotko.
Przepraszam, że źle cię traktowałem, ślicznotko.
Przepraszam, że cię zraniłem, piękna damo.
Chcę tylko wiedzieć, czy możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
Możesz mnie zabrać z powrotem?
'Cause I can' t live without ya oh, oh, oh
(Girl, I can ' t live without
(Ya oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)