Tindersticks — Seaweed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seaweed", wykonawca: Tindersticks.
Tekst piosenki
Would you prefer a stone
That I chose for you?
That lay on a beach
Was just a sea of stone
Wasn’t meant for you
Jumped into my eyes
Choice of millions
Would you prefer a stone
From your window?
It walks through the streets
Feeling young and tense
The city had to swallow mine for you
`Cos it’s so much strain
Choice of only a few
Would you prefer a look
That was contrived?
Or a look that says how I with you?
I have no plans in my mind
Just kind of go Go with you
A hello or a goodbye?
My mind is something I don’t know
The truth, why should I lie?
Just kind of go Go with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolałbyś kamień?
Którą wybrałam dla ciebie?
That lay on a beach
To było tylko morze z kamienia
Nie był przeznaczony dla Ciebie.
Wskoczył mi w oczy
Wybór milionów
Wolałbyś kamień?
Z twojego okna?
/ Align = "left" / Spacewatch
Uczucie młodości i napięcia
Miasto musiało połknąć moją dla Ciebie.
Bo to takie napięte.
Wybór tylko kilku
Wolałbyś spojrzeć?
To było zmyślone?
Albo spojrzenie, które mówi, jak ja z Tobą?
Nie mam żadnych planów w głowie.
* Just kind of go * * Go with you *
Przywitać się czy pożegnać?
Mój umysł jest czymś, czego Nie wiem
Prawdę, dlaczego miałbym kłamać?
* Just kind of go * * Go with you *