Tindersticks — Show Me Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Everything", wykonawca: Tindersticks.
Tekst piosenki
Complexities Treacheries
We watch through glass
We see nothing
Latex on the fingertips
We touch through glass
We feel nothing
Out of care, out of all
We’re scattered like stones
(Show me, show me)
Out of mess, out of my tents
We could take these stones, build something
We could try forever
To try and see
We survive alone
Show me everything
(Show me, show me)
Show me everything
So many new moons, two colours surround
So many new stars to guide us But we see
You show me everything thing we cared for
Back together, separate
Take these stones, build something
To find a wall and get rid of this glass we believe we taste
Everything we could have had
Everything that belongs to us
(Show me, show me)
Would save that girl, angry
Take these stones, throw something
(Got to find a way to save me)
Hesitate
The price that holds the very air we breathe
There’s you, you show me everything I cared for
Yea, you
You show me everything
You showed me, you showed me You showed me everything, everything
You showed me, you showed me You showed me, you showed me everything, everything
(Show me, show me)
Show me everything
(Show me, show me…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawiłości
Patrzymy przez szkło.
Nic nie widzimy.
Lateks na opuszkach palców
We touch through glass
We feel nothing
Out of care, out of all
Jesteśmy rozproszeni jak kamienie.
(Show me, show me)
Z bałaganu, z moich namiotów
Możemy wziąć te kamienie, zbudować coś.
We could try forever
To try and see
We survive alone
Pokaż mi wszystko.
(Show me, show me)
Pokaż mi wszystko.
Tak wiele nowych księżyców, dwa kolory otaczają
Tak wiele nowych gwiazd prowadzi nas ale widzimy
Pokaż mi wszystko, na czym nam zależało.
/ Align = "left" /
Weź te kamienie, zbuduj coś.
Aby znaleźć ścianę i pozbyć się tego szkła wierzymy, że smakujemy
Wszystko, co mogliśmy mieć
Wszystko, co należy do nas
(Show me, show me)
By uratować tę dziewczynę, wściekłą
Weź te kamienie, rzuć czymś
(Got to find a way to save me)
Wahaj się
The price that holds the very air we breathe
To Ty, Pokaż mi wszystko, na czym mi zależało.
Tak, ty.
Pokaż mi wszystko.
Pokazałeś mi, pokazałeś mi pokazałeś mi wszystko, wszystko
Pokazałeś mi, pokazałeś mi, pokazałeś mi wszystko, wszystko
(Show me, show me)
Pokaż mi wszystko.
(Show me, show me…)